紫骝马

紫骝马朗读

紫骝行且嘶,双翻碧玉蹄。

临流不肯渡,似惜锦障泥。

白雪关山远,黄云海戍迷。

挥鞭万里去,安得念春闺。

译文和注释

译文

  枣红色的骏马一边奔驰一边鸣叫着,它那碧玉般的蹄子上下翻飞。来到河边它不肯渡水,好像在怜惜身上披着的锦缎障泥。与吐蕃接壤的白雪戍是那么的遥远,黄云海戍迷离不见。挥动马鞭奔赴万里之外,怎能贪恋家室的温馨呢。

注释

紫骝:暗红色的马。

双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。

障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。

念:又作“恋”。

紫骝马鉴赏和赏析

  《紫骝马》,乐府《横吹曲辞》旧题。这首诗表达的是诗人即将远赴边塞时的矛盾心情。他十分渴望立功边塞,但踏上遥远的征途时总不免对家乡有些恋恋之情。

李白简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ...

李白朗读

古诗紫骝马相关作品

云归雨歇湖水平,五色螮蝀山边明。唱歌舟子采菱去,十里柳堤蝉乱鸣。

汉代楼船将,君今几叶孙。弈棋陪谢傅,清啸对刘琨。

目断云中戍,情高海上尊。亦知忘偃蹇,列炬出江村。

旧侣惬相寻,凉飙动禁林。秋因一叶早,交以十年深。

片雨生幽事,层城下夕阴。瑶琴多逸思,长愿嗣徽音。

月开山峡到江船,翠黛含辉入水鲜。此地孤清谁共挹,沙眉石齿妒婵娟。

登科岁云徂,旧学日将落。

外遭饥寒侵,内苦忧患铄。

诸公长者郑当时,事事无心性坦夷。但是登临皆有作,

未尝相见不伸眉。生前适意无过酒,身后遗言只要诗。

弦管千家沸此宵,花灯十里正迢迢。

闲闺蓦地停杯忆,如许春光伴寂寥。

羽毛摧落向人愁,当食哀鸣似有求。

万里衡阳冬欲暖,失身元为稻粱谋。