闲居初夏午睡起·其一
闲居初夏午睡起·其一朗读梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。
闲居初夏午睡起·其一。唐代。杨万里。 梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。
译文和注释
译文
梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
注释
梅子：一种味道极酸的果实。软齿牙：一作溅齿牙，指梅子的酸味渗透牙齿。
芭蕉分绿：芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱：《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”，此据《杨万里选集》。与，给予的意思。
无情思：没有情绪，指无所适从，不知做什么好。思，意，情绪。
捉柳花：戏捉空中飞舞的柳絮。柳花，即柳絮。
参考资料：
1、章楚藩 等．杨万里诗歌赏析集．成都：巴蜀书社，1994：37-40
闲居初夏午睡起·其一鉴赏和赏析
这首诗写芭蕉分绿，柳花戏舞，诗人情怀也同有景物一样清新闲适，童趣横生。儿童捉柳花，柳花似也有了无限童心，在风中与孩童们捉迷藏。不时有笑声漾起，诗人该是从睡梦中被它叫醒的。首二句点明初夏季节，后二句表明夏日昼长，百无聊赖之意。这首诗选用了梅子、芭蕉、柳花等物象来表现初夏这一时令特点。诗人闲居乡村，初夏午睡后，悠闲地看着儿童扑捉戏玩空中飘飞的柳絮，心情舒畅。诗中用“软”字，表现出他的闲散的意态；“分”字也很传神，意蕴深厚而不粘滞；尤其是“闲”字，不仅淋漓尽致地把诗人心中那份恬静闲适和对乡村生活的喜爱之情表现出来，而且非常巧妙地呼应了诗题。
杨万里。 杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
古诗闲居初夏午睡起·其一相关作品
书乐志论后。清代。姚鼐。 大功济一世，富贵当崇高。运会苟不逢，引身入蓬蒿。良田及美宅，诚免苦身劳。既非先世遗，求致宁非叨。吾鄙《乐志论》，陈酒烹豚羔。虽愈乾没徒，未为肥遁豪。不见陈元龙，床下卧此曹。
一疏千言动紫宸，三台九列望经纶。犹闻绝岛追穷寇，未拟清时放直臣。
日月并悬新折槛，风云长逐旧埋轮。更阑秉烛真如梦，把袂狂歌各怆神。
直沽逢丁元父夜谈作余与元父别十年馀而邂逅中野真万里不期之遇也 其二。明代。胡应麟。 一疏千言动紫宸，三台九列望经纶。犹闻绝岛追穷寇，未拟清时放直臣。日月并悬新折槛，风云长逐旧埋轮。更阑秉烛真如梦，把袂狂歌各怆神。
西江月 赠孙先生。金朝。马钰。 学道完全性命，养身乞觅残馀。真功清净证无初。真行救人疾苦。此外并无作做，心同惊食鹑居。逍遥自在恰如愚。应过三清仙举。
鹧鸪天 其二十二。近现代。杨易霖。 身外浮名倘可拌。不须长铗避人弹。三杯已足中贤理，五斗何妨作宰官。倾盖语，卷帘看。钢盘转烛泪难干。伤心最是东桥竹，依旧青青耐岁寒。