发布时间 : 星期三 文章汽车行业英文词汇翻译更新完毕开始阅读0833a924ccbff121dd368390
通道 passive restraint 被动保护装置 Pedestrian way 人行道 Pick-up 敞蓬小货车 Pickup Truck 小货车 Piston 活塞 Planetary Gearing 行星齿轮 play detector 余隙检测器 plug wrench 火星塞扳手 pneumatic drill 气钻 pneumatic tool 气动工具 point grinder 接点研磨器 pole-shoe spreader 极片（靴）支架（杆） porsche system 保时捷系统 Port Fuel Injection 气口燃料喷射系统 portable boring-machine 轻便搪缸机 portable forge 手提（轻便）锻炉 Positive Po1arity 正极 Power Brake 动力辅助剎车 Power Circuit 客车 Pay load 载重 Performance 最大扭力 pick-up truck 载货卡车 Pilot Bearing 响导轴承 Piston Pin 活塞销 planing machine 刨床 plug cleaner 火星塞清洁器 plug-gap gauge 火星塞间隙规 pneumatic grinder 气动砂轮机 pneumatic valve-lapper 气动式汽门磨光机 pole-piece spreader 极片（靴）支架（杆） Polished Alloy wheels 抛光铝全金车轮 Port 孔口 portable air-compressor 移动式空气压缩机 portable drill 手提钻 portable gasoline-pump 手提式汽油泵 Power 点火 Power Overlap 防冻剂 power gun 乘客座的门 PEC(Personal Effects Coverage) 个人财物保险 Pick up coil 拾波线圈 pickup 有开敞式载货台的小卡车 pilot license 飞行执照 Pitman Arm 毕特门臂 Plate Number 车牌号码 plug tester 火星塞试验器 Plunger Pump 柱塞式帮浦 pneumatic hammer 气锤 pocket wrench 可放入口袋的小扳手 pole-shoe driver 极片专用起子 polisher 磨光机、抛光器 Port Injection 一点喷射 portable blower 移动式鼓风机 portable electric-drill 手提式电钻 portpower 工作用移动油压千斤顶商名 Power Steering 动力转向 Power Stroke 动力行程 Power Locks 加速泵 power sander 动力（电动）砂纸磨光机 Power steering pump 动力方向盘帮浦 power windows 电动窗 precision meter 精密仪器 preset torque-wrench 预置扭力扳手、指示扭力扳手 pressure purger 压力缓冲器 Primary Battery 一次电池 Privacy Glass 墨色遮光后窗 producer 煤气发生炉 propelling Shaft 传动轴 protractor 分度器、分度规 puller 拔卸器 pumice 浮石 pure electric vehicle (PEV) 纯电动车 pusher 推动器、推进机、推型拔卸器 O ring O形环 Octane Number 辛烷值 octane selector 辛烷选择器 Odometer Date&Reading 动力油脂 power saw 动力锯子 power timing light 动力正时灯 Pre-combustion Chamber 预燃室 Preignition 预燃 Press 多点喷射 Pressure Regulator 节流体喷射 Priming Pump 手动泵 probe 探针、试体、探头 prony brake 普洛尼式测功器 Property Damage 财物损坏 pry bar 杠杆棒 Pully 皮带盘 punch 冲子 Push Rod 推杆 电动锁 power seats 电动座椅 power tool 动力工具之总称 Pre-Drive Checklist 路考前考官检查项目 Premium 大型车 Pressure Cap 压力水箱盖 prick-punch 打孔冲子 printed circuits 印刷电路 prod 刺针、刺棒 propane torch 丙烷（冷媒）探漏灯（器） proportioner 平衡装置、均衡装置 pull-tension gauge 拉力计（弹簧秤） pulsator 脉动装置 punch mark 冲子打的记号 push-cart 手推车 O2 Sensor 含氧传感器 octane number 辛烷数 octane value 辛烷值 off set screw driver octane 辛烷 octane rating 辛烷率， 辛烷值 Odometer 里程表 off-ramp 购买时的哩程数 off-road vehicle 越野汽车 Oil 机油 oil bath air cleaner 油浴式空气滤清器 oil cooler 机油散热器，油冷却器 oil drain hole 排油孔，回油孔 oil drain pluy 放油塞，排油螺塞 oil intake screen 机油输入过滤网 Oil Pan 油底壳 oil pressure gauge 机油压力表 oil pumping 上油 oil seal 油封 oil stone 油石 oil tappet 油压挺杆 oil-bath clutch 油浴式离合器 oilless bearing 无油轴承 on-board vehicle sensor 车上传感器 One-way only 单行道 one-wire system 单绵制电系 open circuit 偏置旋凿 ohm 奥姆 Oil Filter 机油滤清器 oil clearance 机油间隙 oil dip rod 量油尺，油位测量杆 oil drain interval 换油期限，换油里程 oil filter 机油滤清器 Oil Level Gauge 机油尺 oil pour point 机油倾点， 机油流动点 oil pressure sender unit 油压感传器 oil release valve 机油减压阀 oil slinger ?油环 oil strainer 滤油器 oil viscosity rating 机油黏度号数 oil-pressure relief 机油限压阀 下高速公路的匝道 ohmmeter 奥姆表，电阻表 oil additives 机油添加剂 oil control ring 活塞油环 oil dip rod tube 油位测量杆套管，量油尺管 oil drain period 换油期限，放油期限 oil gallery 总油道 oil level stick 油位测量杆 oil pressure 油压，机油压力 oil pump 油泵，机油泵 oil ring 油环 oil sluge 油泥 oil sump 机油盘 oil way 油路，油道 oil-squirt hole 机油喷射孔 On Board Diagnostics (OBD) on-board unit (OBU) 车上诊断系统 on-ramp 上高速公路的匝道 One-way Traffic 遵行方向 Open Circuit 断路 open cooling 车上装置；车上记程器 one-quarter elliptic spring 四分之一椭圆形钢板弹簧 one-way clutch 单向接合器 open belt 开式皮带 open end wrench 开路，断路 开式冷却 开口钳，开口扳头 Opocity 不透光率 oscillate 摆动 Otto cycle 奥图循环 Output Shaft 输出轴 output switching modules OSM 输出开关组件 Over Drive 超速传动 over-partition connector 跨越式连接条 Overall Width 车 (全 )宽 overall length 总长，总长度 overdischarge 电量放电 Overhang 后悬 overhead type 上置式 overlubrication 润滑超量 oversize drum 加大尺寸制动鼓 overspeed governor 超速调节器 oxidation 氧化 oxidizing flame 氧化焰 oxygen 氧 open-crankcase ventilating system open-type nozzle 开式曲轴箱通风装置 optical aimer 光学式对准器 oscilloscope 示波器 ouick chager 快速充电机 output current 输出电流 outside capilers 外卡钳 over charging 超增压(或增压过高) Overall Height 车 (全 )高 overall efficiency 总效率 overall size 总尺寸，外形尺寸，最大尺寸 overdrive gear 超速传动齿轮，超速排档 Overhaul 最大输 出 马 力 overhead valve 上置式气门 Overrunning Clutch 超速离合器 oversize shoes 加大尺寸制动蹄 oversquare engine 缸径大于行程的发动机 oxidation catalyst 氧化催化剂 oxy-acetylene cutting 氧炔切割 Oxygen Sensor 开式喷油嘴 orifice 小孔，出口 oscilloscope patterns 示波器屏幕图形 outer bearing 外轴承 output shaft 输出轴 oval piston 椭圆活塞 over size 加大尺寸 Overall Length 车 (全 )长 overall height 总高，总高度 overall width 总宽，总?度 overflow valve 溢流阀，浮子阀 overhead comshaft 上置式凸轮轴 Overinflation 充气过多 overrunning clutch drive 单向离合器驱动 oversize valve stem 加大尺寸气门杆 oversteering 转向过度，过度转向 oxides of nitrogen 氮氧化物 oxy-acetylene welding 氧炔焊接