发布时间 : 星期四 文章朝鲜李朝实录中的的中国史料更新完毕开始阅读279678d280eb6294dd886c80
天门钦奉圣旨：‘近日澉浦等处守御官军，节次解到贼人胡德等五名，供係高丽守把官差来沿海劫掠，打探消息。恁左军文书裹开写各人姓名，差人去说舆朝鲜国王知道，教照名解来。钦此！’本府今将贼人胡德等供出后项人数，开写移咨钦依，一名名解来。合取贼人二十五名。”上与使臣行礼讫，设宴。渊等皆本国阉人。癸未，使臣崔渊等归其本乡。丙辰，殺前王恭让君及其二子。甲午，钦差内史黄永奇等三人赍左军都督府咨文以来，设彩棚傩礼，上率百官出宣义门，迎入寿昌宫。咨令将胡德续供出来的人，并前日去的人姓名开写，去教李成桂长男或次男亲自解来。先后供出人四十二名。总兵云万户原成东宁诱女真人三名，俱係西北面土城碧屯口子住。百户金成、品官林举轮、外郎李君必、千户金完贵家小一十三名。右永奇等三人，皆我国所遣阉人也。丁酉，黄永奇等三人归其觐其乡。
李朝太祖壬申二年 明太祖洪武二十六年（公元1393年九月——十二月） 九月癸卯朔，遣同知中枢院事朴永忠贺千秋。上拜笺于寿昌宫，还时坐所。颁朝廷所赐马价。甲辰，奏闻使南在回自京师，曰帝厚待之，且命曰：“尔国使臣行李往来，道远费烦，自今三年一朝。”己未，进表使李至至辽东，不得入而还。庚申，上率群臣贺圣节于寿昌宫，还使坐所。辛酉，置司译院，肄习华言。癸亥，遣中枢院学士李稷赴京谢恩，仍请依旧朝聘。辛未，千秋进贺使朴永忠至甜水站，不得入而还。
十月乙酉，幸寿昌宫，遣参赞门下府事庆仪、商议中枢院事郑南晋赴京贺明年正。己亥，谢恩使李稷至白塔，不得入而还。
十一月丙午，上在敬天寺，率群臣贺千秋节。辛亥冬至，上率群臣向帝阙行贺礼，停群臣贺。
十二月戊寅，贺正使庆仪等至辽东，不得入而还。己卯，朝廷使臣内使金仁甫等四人赍左军都督府咨文来，上率百官具仪卫郊迎。庚辰，赐金仁甫等父母米豆一百石。辛己，上
宴使臣于寿昌宫。丙辰，使臣各觐其乡。戊戌，谏官宪司劾政堂文学李恬曰：“臣等窃谓孔子曰：‘使于四方，不辱君命。’惟我殿下即位以来，奉使天朝者皆蒙至恩。今恬奉使入朝，进见应对之际，有所违失，至被殴杖，取笑中国。自是中国不许朝聘。所以致此者必有其故。罪宜重论，反居宠秩，一国臣民，莫不痛心。乞收其职牒，鞫问其故，以励士节。”上只令罢职。
按《明太祖实录》卷二二八载：六月丙子，朝鲜权知国事李成桂遣使上表笺贡马及方物，谢更国号，并上高丽恭愍王金印，且请更名旦。从之，赐其使李恬等文绮钞锭。 《明太祖实录》卷二三〇载：冬十月丙戌，宥朝鲜国海寇罪。先是有寇百余人入金州新市屯劫掠，获其一人张葛买者，乃朝鲜国海州民，诈为倭人服，辽东都司遣人械至京。上命宥之遣还其国。
《明太祖实录》卷二三〇载：十一月丁卯，辽东都指挥司获朝鲜谍者李敬先等六人至京师。帝命锦衣卫给庐舍居之。
李朝太祖三年 明太祖洪武二十七年（公元1394年正月——四月）
春正月辛丑朔，幸寿昌宫，率群臣贺帝正。壬子，钦差内史卢他乃、朴德龙、郑澄等赍左军都督府咨文来，上率群臣出宣义门迎之。其咨曰：“洪武二十六年十一月二十日据山东都司宁海卫解到高丽劫贼一名崔秃伊到府，责据本人状供：係高丽肃州炉叱洞住人，于洪武二十六年七月七日，有高丽王李旦差万户金寺修，千户车成富、李富寿、林原、林清彦、李佛寿、洪忠彦，百户郑隆、洪原、林忠彦，领船七只，每船装人三十七名，布二綑，共计人二百五十九名，布五百六十匹，假作买卖，打听消息。说道：若大军不来时，我起军打辽东。续后再差船十只，每船装人三十七名，各带军器，共计人二百七十名。又据解千户金完贵供称：有女真係百户金光义即金城判官任葛龙义、令史藜均皮力等所为，不干金完贵事。
各人见在毕屯口子住。得此，本府左都督杨文等官，将各人供词具本于奉天门奏。奉圣旨：‘恁都督府将这缘故行文书去，教李成桂知道，这等假造倭贼，又是他一次生衅。就教他将诱女真的官吏送来。钦此！’ ”丙辰，上如寿昌宫，遣判门下府事安宗源、中枢院副使李承源赴京谢恩。表略云：“今者承准左军都督府咨，钦奉圣旨一款节该：更国号一节，遣人请之，或祖朝鲜，已许自为，即合正名。今既更号朝鲜，表文仍称权知国事，未审何谋？钦此。国已更号，臣未正名，第缘典故之未谙，实非奸侮之是肆。遣责深切，乃天地玉成之心；诲谕丁宁，实父母生育之恩。兹有成命，谨用钦遵。”
二月乙酉，阩密阳郡为府。己丑，朝廷使臣金仁甫、张夫介还。上撰奏本一道就附以进，率群臣送至宣义门。（由于奏文很长，不再附录，只介绍其大概。在奏文里，李成桂对明太祖所诘责的侵边、诱女真、海寇、间谍行为和自己权知朝鲜国政的合法性等问题进行了详细的辩解，竭尽卑躬屈膝，同时也把自己洗脱得干干净净。）
三月丙午，判门下府事安宗源等至连山站，不得入而还。乙卯，使臣卢他乃等来自其乡，上设宴慰之。戊午，使臣内使卢他乃等还京师，上率群臣送至迎宾馆。乙丑，西北面巡问使报：朝廷使臣至义州，其护送辽东军虏我义州人李坚实、姜宝鼎、金龙等归。
四月癸酉，钦差内使崔渊、陈汉龙、金希裕、金禾等持左军都督府咨来，上率百官迎于宣义门外。至阙，渊等宣谕马一万匹、阉人及金完贵家小舆将来。上跪听讫，叩头问圣躬万福，叩头受左军都督府咨。其咨曰：“洪武二十七年二月二十四日本府左都督杨文等官于奉天门钦奉圣旨：‘近日澉浦等处守御官军，节次解到贼人胡德等五名，供係高丽守把官差来沿海劫掠，打探消息。恁左军文书裹开写各人姓名，差人去说舆朝鲜国王知道，教照名解来。钦此！’本府今将贼人胡德等供出后项人数，开写移咨钦依，一名名解来。合取贼人二十五名。”上与使臣行礼讫，设宴。渊等皆本国阉人。癸未，使臣崔渊等归其本乡。丙辰，殺前王恭让君及其二子。甲午，钦差内史黄永奇等三人赍左军都督府咨文以来，设彩棚傩礼，上
率百官出宣义门，迎入寿昌宫。咨令将胡德续供出来的人，并前日去的人姓名开写，去教李成桂长男或次男亲自解来。先后供出人四十二名。总兵云万户原成东宁诱女真人三名，俱係西北面土城碧屯口子住。百户金成、品官林举轮、外郎李君必、千户金完贵家小一十三名。右永奇等三人，皆我国所遣阉人也。丁酉，黄永奇等三人归其觐其乡。
李朝太祖三年 明太祖洪武二十七年（公元1394年五月——八月）
五月戊午，使臣崔渊、陈汉龙等还。献阉人五名于帝。上率群臣送于宣义门外。都评议使司饯于西普通楼。汉龙醉而发狂，乃曰：“前来使臣，待之以厚，今待我以薄，何欤？”遂裂衣踏之曰：“衣此鹿衣入见于帝，宁死于此。”欲自刺。诸相皆避。接伴使金立坚进执其臂曰：“天使何为至此！”汉龙欲肆毒，以立坚力强言恭乃止。上遣中枢院事陈忠贵赍衣舆之。时帝遣使。皆用我国阉人。使臣到国，传命讫，即归其乡，狂悖类此，州郡苦之。遣司水监宋希靖管押金完贵家小赴京，具奏曰：“洪武二十七年二月初七日，有马军一十余名到来鸭绿江边马山下。义州万户吕称谓是上国使臣到来，即遣州人金伯颜等三名过江迎接。上项马军却将伯颜等捉去。又于当年三月二十一日有钦差内史四员并辽东百户军人三十名到来婆娑府江边，义州万户吕称过江迎接。上项护送军却将通事金龙、镇抚金宝鼎、千户李坚贵等三名捉去。切念小邦臣事圣朝，略无疑贰，舆辽东都司壤境连接，只隔一江，凡遇朝廷钦差使命及辽东差事到来，义州官吏，必先过江迎接。今后边境百姓，於使命到来，心生疑惧，违忤迎接，以致得罪。伏望圣慈令辽东都司，将前项二次捉去金伯颜、李坚实等推究放还，以安小邦边境民心。”
六月己巳，上谓殿下曰：“天子若有所问，非汝莫能对。”殿下对曰：“臣为宗社大计，岂敢辞避！”太祖挥泪曰：“汝体质羸瘦，万里之路，其能保其无恙乎？”朝臣皆为殿下危之。南在曰：“靖安君有万里之行，吾辈安可枕枕死於此乎！”请自行。乙亥，上遂命我殿下及知