简析汪曾祺创作的语言特色 联系客服

发布时间 : 星期三 文章简析汪曾祺创作的语言特色更新完毕开始阅读2c60fa48650e52ea55189873

这几荐重活,自己一家是忙不过来的。这地方兴换工。排好了日期,几家顾一家,轮流转。不收工钱,但是吃好的。一天吃六顿,两头见肉,顿顿有酒。干活时,敲着锣鼓,唱着歌,热闹得很。其余的时候,各顾各,不显得紧张。”

[6]

……

寥寥几笔便能勾勒出风俗画。汪曾祺的笔墨多用在环境景物、人文风情的描绘上,却也没影响情节的发展和人物形象的塑造。《受戒》简单的情节也能引起读者的续读欲望。在高潮的时候却戛然而止,采用“留白”的手法,并未交待明海与小英子的结局如何,而是让读者自己去判断、思考。汪曾祺人物形象的塑造,他笔下的每个人物虽着墨不多,却活灵活现。如明海的三个师傅,每个人几句话就让人印象深刻了。如:

“仁山所说当一个好和尚的三个条件,他自己其实一条也不具备。他的相貌只要用两个字就说清楚了:黄,胖。声音也不像钟磬,倒像母猪。聪明么?难说,打牌老输。他在庵里从不穿袈裟,连海青直裰也免了。经常是披着件短僧衣,袒露着一个黄色的肚子。下面是光脚趿拉着一对僧鞋,——新鞋他也是趿拉着。他一天就是这样不衫不履地这里走走,那里走走,发出母猪一样的声音:‘呣——呣——’。

二师父仁海。他是有老婆的。……这两口子都很爱干净,整天的洗涮。傍晚的时候,坐在天井里乘凉。白天,闷在屋里不出来。

三师父是个很聪明精干的人。有时一笔帐大师兄扒了半天算盘也算不清,他眼珠子转两转,早算得一清二楚。他打牌赢的时候多,二三十张牌落地,上下家手里有些什么牌,他就差不多都知道了。他打牌时,总有人爱在他后面看歪头胡。谁家约他打牌,就说‘想送两个钱给你。’他不但经忏俱通(小庙的和尚能够拜忏的不多),而且身怀绝技,会‘飞铙’。 ……他还会放‘花焰口’。 ”

[7]

汪曾祺的语言特色是他所独有的,无人能模仿、无人能超越。正如贾平凹评价汪曾祺所言:是一文狐,修炼成老精。[8] 注 释:

[1] 吴秀明.中国现代文学经典1917—2000 (三)[M].北京:北京大学出版社,2007: 226. [2] 吴秀明.中国现代文学经典1917—2000 (三)[M].北京:北京大学出版社,2007: 213—214. [3] 汪曾祺.文论卷[A].汪曾祺文集[M].南京:江苏文艺出版社,1994.61.

[4] 吴秀明.中国现代文学经典1917—2000 (三)[M].北京:北京大学出版社,2007: 213—217. [5] 吴秀明.中国现代文学经典1917—2000 (三)[M].北京:北京大学出版社,2007: 217. [6] 吴秀明.中国现代文学经典1917—2000 (三)[M].北京:北京大学出版社,2007:220. [7] 吴秀明.中国现代文学经典1917—2000 (三)[M].北京:北京大学出版社,2007: 216—217. [8] 史飞翔. 贾平凹评价汪曾祺:一只文狐修炼成老精.[E].新华网?悦读,2013.

参考文献:

[9]汪曾祺.关于受戒[A].汪曾祺全集(第六卷)[C].北京:北京师范大学出版社,1998:336~340. [10]毛静. 从《受戒》看汪曾祺小说的民俗美和诗化美[J].宿州学院学报,2005(4). [11]刘红. 论汪曾祺小说的语言特色[J].芒种 作家论丛,2012(9). [12] 鲁晓霞.论汪曾祺文学作品的语言特色[J]. 平原大学学报,1999(3)