发布时间 : 星期三 文章高考18个虚词用法更新完毕开始阅读33aece84964bcf84b8d57b7a
而、乎尔、乎哉?等。语气重点在后一个词上，?乎?可译?啊、吧?或不译。
①俟我于著乎而，充耳以素乎而。《诗经〃齐风〃著》 ．．．．
译文：在大门和屏风中间等着我，用白色丝线挂着耳坠，上面还加着琼花。 ②由孔子而来至于今，百有余岁，去圣人之世若此其未远也，近圣人之居若此其甚也，然而无有乎尔，则亦无有乎尔。《孟子〃尽心下》 ．．．．
译文：从孔子以来直到如今，一百多年，距离圣人的年代并不算远，距离圣人的家乡是这样的近，可是（孔子的学说）没有（继承人）了，就是没有了。
③若寡人者，可以保民乎哉？《孟子〃梁惠王上》 ．．译文：像我这个人，可以使人民生活安定吗？
二、介词，与?于?的用法相似。可根据文意译为?在、向、到、比?等。
①楚人生乎楚，长乎楚，而楚语，不知其所受也。《吕氏春秋〃用众》 ．．译文：楚国人生在楚国，长在楚国，就说楚国的话，不知是跟谁学来的。 ．．②生乎吾后，其闻道也，亦先乎吾，吾从而师之。《师说》 ．．
译文：出生在我后面，他懂得道理比我早，我就跟着他学习，拜他为师。 ．．③子曰：?以吾一日长乎尔，毋吾以也。?《论语〃先进》 ．
译文：孔子说：?因为我比你们年长一些，不要因为我在（而拘束）。? ．④或问乎曾西曰：《孟子〃公孙丑上》 ．译文：有人向曾西问道： ．
13
4、乃 代词、副词
一、第二人称代词。作主语，译为?你（们）?；作定语，译为?你（们）的?。
①今欲发之，乃能从我乎？《汉书〃翟义传》 ．译文：现在打算发兵起事，你能跟随我吗？ ．②余嘉乃勋。《左传》 ．译文：我嘉奖你的功勋。 ．．
③竖儒几败乃公事。《汉书〃高帝纪》 ．
译文：（这个）没见识的书生差一点坏了你老子的大事。 ．④吾翁即汝翁，必欲烹乃翁，幸分我一杯羹。《汉书〃项羽传》 ．
译文：我的父亲就是你的父亲，你一定要烹杀你的父亲，希望分给我一杯肉．．羹。
⑤王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。《示儿》 ．
译文：国家的军队向北收复中原的时候，你在家祭祀不要忘记告诉你的父亲。 ．．二、用作副词。
⑴表示前后两事在情理上的顺承或时间上的紧接，可译为?就??于是??然后??才?等；
①项伯乃夜驰之沛公军。《史记〃项羽本纪》 ．译文：项伯就在夜里骑马飞奔到沛公军中。 ．②田单闻之，乃纵反间于燕。《史记〃田单列传》 ．译文：田单听说了这件事，就派人到燕国去施行反间计。 ．
③重耳谓其妻曰：?待我二十五年不来，乃嫁。?《史记〃晋世家》 ．译文：重耳对他的妻子说：?你等我二十五年，我不回来，于是你嫁人。? ．．④臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中，乃颖脱而出，非特其末见而已。．．《史记〃平原君虞卿列传》
译文：我今天才请求（把我）放在口袋中罢了。如果我能够早点放在口袋中，．就会像禾穗上的芒刺那样，整个锋芒都显露出来，岂止是它的尖端露出来。 ．
⑤王曰：?善。?乃下令……《邹忌讽齐王纳谏》 ．
译文：齐王说：?好。?于是下达命令。 ．．
⑵表示前后两事在情理上是逆转相背的，可译为?却??竟（然）??反而?等；
①不见子都，乃见狂且。《诗经〃山有扶苏》 ．译文：没有见到子都，却遇见了狂徒。 ．
②弟子记之：政之不平而吏苛，乃甚于虎狼矣。《新序〃杂事》 ．译文：弟子们记住：政治不公平，官吏苛刻，竟然比虎狼还厉害啊。 ．．③先生不羞，乃有意欲为收责于薛乎？《战国策〃齐策》 ．
14
译文：先生不认为是耻辱，却还愿意替我到薛地去收债吗？ ．④问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。《桃花源记》 ．
译文：问现在是哪个朝代，竟然不知道有汉朝，更不用说魏、晋了。 ．． ⑤今其智乃反不能及，其可怪也欤？《师说》 ．译文：如今士大夫们的智慧能力却反而不及他们，难道这不是很奇怪的吗？ ．⑶还可表示对事物范围的一种限制，可译为?只??仅??仅仅?等。
①天下胜者众矣，而霸者乃五。《吕氏春秋〃义赏》 ．译文：天下打胜仗的多了，可是称霸的仅仅五个。 ．．②长沙乃才二万五千户《贾子〃藩强》 ．译文：长沙的（居民）仅仅才有二万五千户。 ．．
③项羽复引兵而东，至东城，乃有二十八骑。《史记〃项羽本纪》 ．译文：项羽又带兵向东逃跑，到了东城，仅剩下二十八个骑兵。 ．④又言苏武使匈奴二十年不降，还，乃为典属国。《汉书〃苏武传》 ．译文：又说苏武出使匈奴被扣押二十年拒不投降，回国以后，仅封了个典属．国的官。
⑤臣非敢诋之，乃与为隐耳。《汉书〃东方朔传》 ．译文：我不敢诋毁他，只是让他猜了个谜语罢了。 ．．
⑷判断句中，起确认作用，可译为?是??就是??原来是??只是?等。
①左右曰：?乃歌乎‘长铗归来’者也。?《战国策〃齐策》 ．译文：（孟尝君）的下属说：?就是唱‘长铗归来’的那个人。? ．．②吕公女乃吕后也。《史记〃高祖本纪》 ．译文：吕公的女儿就是吕后。 ．．
③嬴乃夷门抱关者。《史记〃魏公子列传》 ．译文：（我）侯嬴是夷门的看门人。 ．
④至拜大将，乃信也，一军皆惊。《史记〃淮阴侯列传》 ．译文：等到拜大将，原来是韩信，全军都很惊讶。 ．．．⑤若事之不济，此乃天也。《赤壁之战》 ．译文：如果事情不能成功，这就是天意了。 ．．三、固定结构。
⑴?乃若、若乃?。?乃若、若乃?的意思和?至于?相近，表示另提话头。
①是故君子有终身之忧，无一朝之患也。乃若有忧则有之。《孟子〃离娄下》 ．．译文：因此君子有终身的忧虑，没有一刻来到的灾难。至于时有忧虑，那是．．有的。
②若乃山河阻绝，飘零离别。《枯树赋》 ．．
15
译文：至于山河阻碍隔绝，人们飘零各处相互离别。 ．．⑵?乃尔?，作?如此?讲。
①臣不意永昌风俗敦直乃尔。《三国志〃蜀书〃吕凯传》 ．．译文：我没有料到永昌的风俗如此敦厚质朴。 ．．
②姜叙之母，劝叙早发，明智乃尔。曹操《杨阜让爵报》 ．．译文：姜叙的母亲，劝姜叙早点出发，（她）明智如此。 ．．③屑云作粉如何湿，琱玉为花乃尔轻。杨万里《观雪》 ．．
译文：乌云化作片片粉屑怎么又潮湿，白玉雕刻成为朵朵花儿竟如此轻盈。 ．．⑶?无乃（毋乃）……乎？?这是文言文中表示委婉、推测性疑问句的固定句式，可译为?恐怕……吧？?
①无乃尔是过与？《论语〃季氏》 ．．
译文：恐怕这是你的过错吧？ ．．．②师劳力竭，远主备之，无乃不可乎？《左传》 ．．
译文：（我们）军队远征劳累不堪，力量消耗竭尽，远方的主人防备着我们，恐怕不行吧？ ．．．③襄公曰：?先君薨，尸在堂，见秦师利因击之，无乃非为人子之道乎？《吕．．氏春秋〃悔过》
译文：襄公说：?我父亲刚死，尸体还停在堂上，看到攻击秦国军队有利，于是就去攻打它，恐怕不合乎做儿子的孝道吧？ ．．．
④得一城而失信于民，毋乃不可乎？（转引自《文言虚字》） ．．译文：得到一座城池却失信于百姓，恐怕不行吧？ ．．．
⑤有目而不能见，有耳而不能闻，毋乃甚可悲矣乎？（转引自《文言虚字》） ．．译文：有眼睛却不能看到（真实情况），有耳朵却不能听到（真实的话），恐怕这是非常悲哀的事情吧？ ．．．
16