发布时间 : 星期二 文章高考18个虚词用法更新完毕开始阅读33aece84964bcf84b8d57b7a
5、其 用作代词（人称代词、指示代词）、副词、连词、助词。 一、人称代词，可以代人、事、物。又分三种情况。
⑴代第三人称，用在动词或形容词之前，作主谓短语中的小主语。可译为?他??它?，不能加?的?。
①晋侯秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。《左传》 ．
译文：晋国国君、秦国国君（率领军队）包围了郑国，因为它（郑国）对晋．国无礼，并且与楚国交好，对秦国怀有二心。
②吾见师之出而不见其入也。《左传》 ．译文：我看到秦军出发却看不到它回来了。 ．
③荆文王恐其害己也，举兵伐徐，遂灭之。《韩非子》 ．
译文：楚文王怕他强大起来，危害自己，出兵讨伐徐国，于是消灭了它。 ．④且夫水之积也不厚，则其负大舟也无力。《庄子》 ．译文：况且河水如果汇聚不深，那么它承载大船就没有力量。 ．⑤秦王恐其破璧。《史记廉蔺列传》 ．译文：秦王害怕他把和氏璧摔破。 ．
⑥生乎吾前，其闻道也固先乎吾。《师说》 ．译文：出生在我前面的，他懂得道理本来比我早。 ．⑦古之君子，其责己也重以周，其待人也轻以约。《原毁》 ．．
译文：古代的君子，他们要求自己严格而且全面，他们对待别人既宽容又简．．．．约。
⑧天下事知其不可为而为之。《谭嗣同》 ．译文：天下事明知它无法做到却偏要去做它。 ．
⑵代第三人称，用在名词前，作定语，可译为?他（们）的??它（们）的?。
①郑人使我掌其北门之管。《左传》 ．
译文：郑国人派我掌管它的国都北门的钥匙。 ．．②臣左手把其袖，而右手揕其胸。《荆轲刺秦王》 ．．译文：我左手抓住他的袖子，右手（用匕首）刺他的胸口。 ．．．．③以故法为其国与此同。《察今》 ．
译文：用过去的法令制度治理他的国家跟这相同。 ．．④女子十七不嫁，其父母有罪；《勾践灭吴》 ．译文：女子十七岁不出嫁，他的父母有罪。 ．．
⑤上官大夫与之同列，争宠而心害其能。《史记〃屈原列传》 ．
译文：上官大夫靳尚和屈原同在朝为官，（靳尚）为争夺楚怀王的宠幸因而忌妒他的才能。 ．．
17
⑥臣从其计，大王亦幸舎臣。《史记〃廉蔺列传》 ．译文：我听从他的计谋，幸而大王也舎免了我。 ．．⑦爱其子，择师而教之。《师说》 ．
译文：宠爱他的儿子，就选择老师来教育他。 ．．⑧根之茂者其实遂，膏之沃者其光晔。《答李翊书》 ．．
译文：树根长得茂盛的，它的果实就能顺利成长，油膏肥厚的，它的光就明．．．．亮。
⑶活用为第一人称。可译为?我（自己）??我的?。
①今也，父兄百官不我足也，恐其不能尽于大事，子为我问孟子。《孟子〃滕．文公上》
译文：现在父老兄弟百官对我不满意，担心我不能尽力把大丧之礼办好，您．替我去向孟子请教。
②勾践说于国人曰：?寡人不知其力之不足也……?《勾践灭吴》 ．译文：勾践对国内的百姓说：?我不知道自己的力量不够啊…? ．．．③王徒好其言，不能用其实。《史记〃孙子吴起列传》 ．．译文：吴只是喜欢我的话，不能用我的实际本领。 ．．．．④用则施诸人，舍则传诸其徒。《答李翊书》 ．
译文：被人信任使用，就（把自己的道德本领）用在为百姓的事业上，不被任用，就（把自己的道德本领）传授给自己的学生。 ．．．
⑤贤于己者，问焉以破其疑。《问说》 ．
译文：比我贤明的人，问他们（问题）来解除自己的疑难。 ．．．二、指示代词，表远指。可译为?那??那个??那些??那里?。
①尔爱其羊，我爱其礼。《论语〃八佾》 ．．译文：你爱惜那只羊，我爱惜的是那个礼仪。 ．．②河内凶，则移其民于河东。《孟子〃梁惠王上》 ．
译文：黄河以北的地方发生灾荒，就把那里的百姓迁移到黄河以东去。 ．．．③其人居远未来，而为留待。《荆轲刺秦王》 ．译文：那个人住得远还没有来，为了等待他而停留。 ．．
④即不为河伯娶妇，水来漂没，溺其人民。《史记〃滑稽列传》 ．
译文：如果不给河伯娶媳妇，就会有大水暴发，淹没村庄，淹死那里的人民。 ．．．⑤其南陵，夏后皋之墓也。《左传》 ．
译文：那南面的山（上），有夏朝帝王皋的墓。 ．⑥众人皆醉，何不哺其糟而啜其醨。《史记〃屈原列传》 ．．
译文：众人都醉了，你为什么不（跟他们一样）吃那酒糟喝那薄酒（也醉生．．
18
梦死）呢？
三、副词。放在句首或句中，表示测度、反诘、婉商、祈使（期望）等语气，常和放在句末的语气助词配合，视情况可译为?大概??恐怕??难道??还是??可要??一定?等。
①王之好乐甚，则齐国其庶几乎。《孟子〃梁惠王上》 ．
译文：大王你非常喜欢音乐，那么齐国大概治理得差不多了吧。 ．．②王送知罃曰：?子其怨我乎？?《左传》 ．译文：楚共王为知罃送行，说：?你恐怕恨我吧？? ．．③圣人之所以为圣，……其皆出于此乎？《师说》 ．译文：圣人成为圣人的原因，……大概都是由于这个吧。 ．． 以上表测度（揣度）语气。 ④一之谓甚，其可再乎？《左传》 ．
译文：一次已经算是过分了，难道可以有第二次吗？ ．．⑤且行千里，其谁不知？《左传》 ．
译文：况且军队行军千里，难道谁不知道？ ．．⑥其有敢不尽力者乎？《勾践灭吴》 ．译文：难道有敢于不尽心尽力的吗？ ．．⑦其孰能讥之乎？《游褒禅山记》 ．译文：难道谁能讥笑我呢？ ．． 以上表反诘语气。 ⑧吾其还也。《烛之武退秦师》 ．译文：我们还是回去吧。 ．． 以上表婉商语气。 ⑨子其勉之。《左传》 ．译文：你一定要努力啊。 ．．
⑩尔其无忘乃父之志。《伶官传序》 ．译文：你一定不要忘记你父亲的心愿啊。 ．． 以上表祈使（期望）语气。
三、连词。通常放在句首，或表假设，可译为?如果?；或表选择，可译为?还是?。
①其若是，孰能御之。《齐桓晋文之事》 ．译文：如果像这样，谁能抵挡得住你呢。 ．．②其济，君之灵也；不济，则以死继之。《左传》 ．
译文：（事情）如果成功，是你的福气；不能成功，我就舍弃生命。 ．．
19
③王其欲霸，必亲中国以为天下枢，以威赵楚。《战国策》 ．
译文：大王如果想称霸天下，就一定要亲近中原地区，并把它作为天下的枢．．纽，从而形成对赵国、楚国的威势。
④其业有不精，德有不成者，非天质之卑，则心不若余之专耳，岂他人之故．哉？《送东阳马生序》
译文：如果学业不能精进，道德不能养成，不是天资低下，就是不像我这样．．专心，难道是别人的原因吗？
以上四例表假设。
⑤天之苍苍，其色正邪？其远而无所至极邪？《逍遥游》 ．．
译文：天色深蓝，是它本来的颜色，还是（因为）天空辽远望不到边际呀？ ．．⑥请饮而后辞乎，其辞而后饮乎？《晏子春秋》 ．
译文：请（大家）先饮酒然后致辞呢，还是先致辞然后饮酒呢？ ．．⑦子以为秦将救赵乎，其不乎？《战国策》 ．
译文：你认为秦国将会（出兵）救赵国呢，还是不会救赵国呢？ ．． 以上三例表选择。
四、助词。用在句中或句末，起调整章节的作用，没有实义。不译。
①我来自东，零雨其濛。《诗经〃东山》 ．译文：我从东方回来，（一路上）细雨濛濛。 ②彼其之子，不与我戍申。《诗经〃扬之水》 ．译文：那些人，不和我一起戍守申国。 ④霰雪纷其无垠兮，云霏霏其承宇。《涉江》 ．
译文：雪花纷纷飘落，一望无际，浓云密布，好像压到屋檐。 ④彼人是哉，子曰何其？《诗经〃园有桃》 ．译文：那个人说得对吗？你认为怎样呢？
20