发布时间 : 星期三 文章高考18个虚词用法更新完毕开始阅读33aece84964bcf84b8d57b7a
6、且 用作副词、连词 一、用作副词。
⑴相当于?将??将要?，在数词前译为?将近?。
①不者，若属皆且为所虏。《史记〃项羽本纪》 ．译文：（如果）不这样，你们都将被他俘获。 ．②赵寇至，且入界。《史记〃信陵君列传》 ．译文：赵国的军队来了，将要进入我国国界。 ．．
③伍奢有二子，皆贤，不诛，且为楚忧。《史记〃伍子胥列传》 ．
译文：伍奢有两个儿子，都很有才能，不杀掉他们，（他们）将成为楚国的．忧虑。
④吴王从台上观，见且斩爱姬，大骇。《史记〃孙武列传》 ．
译文：吴王从台上观看（孙武练兵），看到将要斩杀他的宠爱的妃子，非常．．惊骇。
⑤北山愚公者，年且九十。《列子》 ．
译文：北山有个叫愚公的人，年纪将近九十岁了。 ．．
⑥后燕王卢绾复反，率其党且万人降匈奴。《汉书〃匈奴传》 ．译文：后来燕王卢绾又反叛，率领他的部下将近万人投降匈奴。 ．．⑵相当于?暂且??姑且?。
①不直，则道不见，我且直之。《孟子〃滕文公》 ．
译文：不直接说明，那么道理就不能明白，我姑且直接说吧。 ．．②将军孙武曰：?民劳，未可。且待之。?《史记〃伍子胥列传》 ．译文：将军孙武说：?百姓劳苦，不可（再战），暂且等待时机。? ．．③先生且休矣，我将念之。《史记〃淮阴侯列传》 ．译文：先生你暂且休息吧，我将考虑这个问题。 ．．
④西南夷为害，可且罢，专力事匈奴。《汉书〃西南夷传》 ．
译文：西南夷捣乱，可以暂且停止（讨伐他们），（我们要）集中力量对付．．匈奴。
⑶相当于?尚且?。
①兽相食，且人恶之。《孟子〃梁惠王上》 ．译文：野兽之间互相撕咬为食，人们尚且厌恶它。 ．．
②管仲且犹不可召，而况不为管仲者乎？《孟子〃公孙丑上》 ．译文：管仲尚且还不能召来，何况不像管仲这样的人呢？ ．．③臣死且不避，卮酒安足辞？《史记〃项羽本纪》 ．
21
译文：我连死尚且不怕，一杯酒哪里值得推辞？ ．．二、用作连词。
⑴表示并列关系。相当于?又??而且??又……又??一边……一边?。
①如有周公之才之美，使骄且吝，其余不足观矣。《论语〃泰伯》 ．译文：（一个人）如果有周公那样美好的才能，假使他骄傲自大又吝啬小气，．那余下的就不值得一看了。
②邦有道，贫且贱焉，耻也；邦无道，富且贵焉，耻也。《论语〃泰伯》 ．．译文：国家政治清明，（你）又贫穷又卑贱，是耻辱；国家政治黑暗，（你）．又富有又尊贵，（这）也是耻辱。 ．
③王不行，示赵弱且怯也。《史记〃廉蔺列传》 ．
译文：（如果）大王不去赴会，就显示赵国软弱而且胆怯。 ．．
④晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。《烛之武退秦师》 ．译文：晋国国君、秦国国君（率领军队）包围了郑国，因为它（郑国）对晋国无礼，而且与楚国交好，对秦国怀有二心。 ．．
⑤又有若老人咳且笑于山谷中者。《石钟山记》 ．译文：又有像老人在山谷中一边咳嗽一边笑的声音。 ．．．．⑥见信死，且喜且怜之。《史记〃淮阴侯列传》 ．．译文：见韩信死了，又高兴又同情他。 ．．
⑦居一二日，何来谒上，上且怒且喜。《史记〃淮阴侯列传》 ．．译文：停了一两天，萧何来拜见刘邦，刘邦又恼怒又高兴。 ．．⑧先生仓猝以手搏之，且搏且却。《中山狼传》 ．．译文：东郭先生慌忙用手与狼厮打，一边厮打一边后退。 ．．．．⑵表示递进关系。相当于?并且??况且?。
①公语之故，且告之悔。《左传》 ．
译文：庄公告诉他这样做的原因，并且告诉他自己感到后悔。 ．．②且焉臵土石？《列子〃愚公移山》 ．译文：况且怎么放臵这么多的泥土和石头？ ．．③且庸人尚羞之，况于将相乎？《史记〃廉蔺列传》 ．译文：就是一般人尚且感到羞耻，何况将相呢？ ．．④且鄙人虽愚，独不知夫狼乎？《中山狼传》 ．译文：况且我虽然愚笨，难道不知道那个狼吗？ ．．
⑤曹操之众，远来疲弊，且北方之人不习水战。《赤壁之战》 ．
译文：曹操的军队，远道而来非常疲惫，况且北方人不习惯水上作战。 ．．⑶表示选择关系。相当于?还是?。
22
①王以天下为尊秦乎？且尊齐乎？《战国策〃齐策》 ．译文：王（你）认为天下人是尊重秦国呢？还是尊重齐国呢？ ．．②富贵者骄人乎？且贫贱者骄人乎？《史记〃魏世家》 ．译文：是富贵的人看不起人呢？还是贫贱的人看不起人呢？ ．．③足下欲助秦攻诸侯乎？且欲率诸侯破秦也？《史记〃郦生列传》 ．译文：你想要帮助秦国攻打诸侯国呢？还是想要率领诸侯国攻破泰国呢？ ．．④君以为敌之不进为畏我耶？且．
有所待也？ 译文：你认为敌人不前进是害怕我们呢？还是．．有所等待呢？ 三、固定结构
?且夫?。连词，表示更进一层说，可以译成?再说??况且?。
①且夫．．商君，固大王之仇雠也。《战国策〃秦策》 译文：再说．．
商鞅，本来就是大王的仇敌。 ②且夫．．水之积也不厚，则其负大舟也无力。《庄子》 译文：况且．．河水如果汇聚不深，那么它承载大船就没有力量。
23
7、若 代词、连词、助词
一、?若?作代词，有两种用法，一是人称代词，二是指示代词。 ⑴人称代词，表第二人称，可译为?你、你们、你的?。
①若教淮阴侯反乎？《史记〃淮阴侯列传》 ．译文：(是)你教淮阴侯韩信反叛我的吗？ ．
②若归，试私从容问而父，然毋言吾告若也。《史记〃曹相国世家》 ．．译文：你回去，试着私下随便问问你的父亲，但是不要说(这些事)是我告诉你的。 ．
③吾翁即若翁。《史记〃项羽本纪》 ．
译文：我的父亲就是你的父亲。 ．．④若毒之乎？《捕蛇者说》 ．译文：你痛恨这件事情(捕蛇)吗？ ．
⑤更若役，复若赋，则何如？《捕蛇者说》 ．．
译文：更换你(捕蛇)的劳役，恢复你的赋税，那么怎么样？ ．．．．⑵指示代词，表近指，可译为?这个、这样?。
①南宫适（kuò）出，子曰：?君子哉若人！尚德哉若人！?《论语〃宪问》 ．．译文：南宫适出去了，孔子说：?真是君子啊，这个人！真是崇尚道德啊，．．这个人！? ．．
②公何为出若言。《晏子〃问篇》 ．
译文：你为什么说出这样的话。 ．．
③闻若言，莫不挥泣奋臂而欲战。《战国策〃齐策》 ．
译文：听到这样的话，没有一个人不洒下泪水，举起手臂奋勇参战的。 ．．④以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。《孟子〃梁惠王上》 ．．译文：靠这样的行为，想满足这样的愿望，就像爬到树上去捉鱼啊。 ．．．．⑤固曰：?必若云，是高皇帝代秦即天子之位非邪？?《汉书〃辕固传》 ．译文：辕固说：?一定这样说，这是高皇帝（刘邦）代替秦王登上皇帝的位．．臵不对吗？? 二、连词。
⑴表假设，可译为?假如、如果?。
①若潜师以来，国可得也。《左传》 ．
译文：如果（你们）秘密地派军队来偷袭，郑国就可以占领了。 ．．②公子若反晋国，何以报不谷？《左传》 ．译文：公子如果返回晋国，用什么来报答我？ ．．
③若不幸而不起此疾，彼政我将安移之？《管子〃戒篇》 ．
24