发布时间 : 星期一 文章地方标准-公共场所公示语中英文译写规范更新完毕开始阅读36f97b5a88eb172ded630b1c59eef8c75ebf9520
No Parking 79
禁止喧哗/保持安静 SILENCE 80 禁止停留 No Stopping 81 禁止依靠
No Leaning on the Door 82 禁止游泳 No Swimming 83 禁止吸烟 No Smoking 84
禁止未成年人进入 Adults Only L 85 拉 PULL 86
老年人,残疾人,军人优先 Priority for Seniors and Disabled Q
49
87
前方100米减速路面,减速慢行 SLOW DOWN Speed Ramp 100 M Ahead 88
前方有事故,请减速行驶 SLOW DOWN
Accident Ahead 89 前方学校 School Zone 90 清洁中
Cleaning in Progress 91
请爱护/保护古迹
Protect Historic Site(s) 92
请爱护公共财产
Please Take Care of Public Property 93
请爱护公共设施
Please Take Care of Public Facilities 94
请爱护林木/古树 Protect Trees/Old Trees 95
50