欧标防护服标准1-4级翻译 联系客服

发布时间 : 星期一 文章欧标防护服标准1-4级翻译更新完毕开始阅读370505d9d15abe23482f4d82

如在30分钟内完成,余下时间用于6公里每小时行走 8.1.2 低温工作模拟测试

所有实验进行二个实验项目,温度-15+-3℃,实验温度和相对湿度要记录,实验应当在30分钟内完成。 A,每小时6公里行走速度走5分钟

B,爬行再光滑表面净空高度0.7+-0.05M,总距离10M

C, 10个物体在工作机器上,每个物体有25公斤重被从1.8米高处放到地上。 如在30分钟内完成,余下时间用于6公里每小时行走 8.1.3 信息记录

在实际测试设备穿着者主观评估和记录: A, 配套舒适

B, 扣处,连接处安全

C, 易接近控制和压力件(如合适) D, 视野清楚从面屏或帽罩 E, 服装舒适,灵活性,易穿着 F, 方便说话传达 G, 组装直通 H, 穿着者其他评价 8.2 视觉变形

面罩实验原料200mmX200mm(如果实际防护服上用的面罩尺寸小于这个要测试)

测试片依放在一个有支持物的平面上,面罩与水平面有65°的夹角,(如是软面罩材料安放角度要使 ,面罩平面是平的。

100ml的化学实验品倒在测试片上,化学品沿上边倒下,从一边倒另一边,用一半的测试液,余下的来回转圈覆盖倒两次,用时10+-3秒。

5分钟后,残液去除后,测试片变形按5.52 prEN943-1 2002,来测。

化学气体测试片,应当放在合适盛有纯气的容器中30分钟,测试片内表面就是防护服内表面要覆盖,不与气体接触。可选一个框架或其他安放在容器中。 9 标识

化学防护服根据7 prEN 943-1:2002按防护服相关产品规定,特别标注相关type 1a-ET(limited use),type 1a-ET(reusable), type 1b-ET(limited use), type 1b-ET(reusable),标注成分或组成成分,根据第2章特殊要求。

10 生产商提供信息

生产商提供信息 clause 8 of prEN 943-1:2002,当应用化学防护服或能结合的,能组合部分包括手套和安全鞋。

使用说明书也将包括一个声明遵照这个标准的性能要求,不推断遵照标准与其他相关危险,如热或燃烧。

欧洲标准表述根本要求的或欧盟方针其他供应的条目

1.1 1.2 1.3 1.4 2.2 2.3 2.7 2.8 2.9 2.10 2.12 3.3 3.10

EU-Directive 89/686/EEC,Annex II 设计原则 无害性个人防护 舒适和效率 生产商提供信息 个人防护部分身体防护 个人防护面眼,呼吸 个人防护关注应急,快速安装,撤离 个人防护用在非常危险情况 个人防护相关组分可调整移动 个人防护相关另一外接设备 个人防护标记分辨直接或间接与健康安全相关 物理伤害防护(摩擦,刺,切割,咬) 防护危险物质体和感染性因素 标准 4.5.6 4.5.6.8 4.5.6.7.8 9.10 7 5 8 4.5.6.7.10 7 7 9 5 5.6

EN 14605:2005 《液态化学物质防护服装.包含只提供部分身体保护的不透水(3型)或防喷洒渗透(4型)连接的服装的性能要求(类型PB [3]和PB [4])》

1, 范围

以下型号限制使用和可重复使用服装,文件规定最小要求:

液密连接不同部位全身防护服(3型:液密服),如合适,液密连接到其他组件部分,例如兜帽,手套,靴子,面罩,或呼吸防护设备,要达到其他欧洲标准。

样品防护服是一身套装或两件套,含或不含兜帽或面罩,含不含靴袜或靴套,含不含手套。 防液体喷溅连接不同部位全身防护服(3型:液密服),如合适,防液体喷溅连接到其他组件部分,例如兜帽,手套,靴子,面罩,或呼吸防护设备,要达到其他欧洲标准。含或不含兜帽或面罩,含不含靴袜或靴套,含不含手套。

部分身体防护服提供特别部分防止化学液体穿透。

样品服装如实验室外套,夹克,裤子,套袖,兜帽,(不供气的),诸如此类。文件对当部分防护服不防护部分只服装材料和接缝的性能要求。

2. 产品标准

EN340 :2003, 防护服-一般要求

EN463;防护服(防护化学液体-测试方法-测定防护液体喷射穿透牢度。 EN468: 防护服(防护化学液体-测试方法-测定防护液体喷溅穿透牢度。 EN12951:1998 呼吸防护设备 EN14325:2003

EN23758:纺织品-水洗标号图形 EN31092:纺织品-测定物理性能 CEN ISO、TR11610:2004 防护服—名词 ISO 7000,图例标识应用在设备-目录和摘要

3, 条目和定义

文件目的,条目和定义 CEN ISO、TR11610:2004

4, 需求

4.1 原料

化学防护服原料根据表1和EN14325测试方法。性能要求至少达到1级。 化学防护服原料不能引起过敏,或其他不良健康影响。(EN340:2003.4.2)

测试前,所有化学防护服材料要清洁,如果生产商说明书允许指导清洁,生产商说明书观察清洁转数,清洁步骤和可能重用处理,如没有最高清洁转数,原料应当做5转以内。

所有测试样品放置在 (20+-2)℃,相对湿度(65+-5) % 至少24小时,并离开规定气候条件5分钟内进行测试,

表1—测试要求 3型,4型,PB(3),PB (4)服装

EN14325:2003条目 4.4 4.5 4.6× 4.7 4.9 4.10 4.11 4.14 性能要求 抗磨牢度 抗挠裂牢度 抗挠裂牢度-30℃(可选) 梯形撕裂牢度 抗张强度 抗刺强度 液体穿透牢度 阻燃牢度 ×只有应用在低温条件下

4.4 抗磨牢度

等级 6 5 4 3 2 1

4.5 抗挠裂牢度

等级 6 转数 >100 000 转数 >2000 >1500 >1000 >500 >100 >10