曲师大语言学纲要重点 联系客服

发布时间 : 星期日 文章曲师大语言学纲要重点更新完毕开始阅读3dc7224b852458fb770b561d

心。

(2)词的色彩意义

感情色彩:中性词、 贬义词、 褒义词 A B C

老汉 老头子 老头儿 老太太 老婆子 老大娘 教唆 教导

语体色彩:书面语体、 口语语体 A B 会晤 约会 诞辰 生日 痉挛 抽筋儿 插队 加塞儿 形象色彩:

A 视觉形象意义:仙人掌、金钱豹、蘑菇云、白花花、丁字路口、爬山虎 B、 听觉形象意义:乒乓球、呱嗒板儿、响当当、霹雳舞

C、 味觉形象意义:香喷喷、臭烘烘、甜丝丝、辣乎乎、酸溜溜 D 触觉形象意义:冰凉、火热、硬邦邦、麻嗖嗖、软绵绵 方言色彩: 3、词义的特点 (1)概括性

(2)模糊性:模糊性指词义所概括的范围缺乏明确的界限。 (3)民族性 (4)客观性

(四)义素和义素分析

1、义素:是对词的义项进行分析以后得到的最小的语义特征。 2、义素分析

(1)运用对比法,确定对比词群的范围。 (2)确定共同义素。 (3)确定区别义素。(运用“二元对立”的原则) (4)形式化描写。 矩阵图: 男人 女人 男孩 女孩

+ + + + 人

+ — + — 男性

+ + — — 成年

横排式: “男人”:[十人、十男性、十成年] “女人”:[十人、一男性、十成年] “男孩”:[十人、十男性、一成年]

“女孩”:[十人、一男性、一成年] 3、义素分析法的价值

(1)为语言教学和研究提供了新手段。使同义、近义、反义的辨析操作性和准确性提高。 (2)为词典语义特征的描写提供方便和理论依据,使释义更加科学、客观。

(3)有助于计算机识别语义,提高了机器翻译水平。使语义描写形式化、公式化,便于机器识别。

(4)突出义位组合之间的关系,说明词语的搭配能力。 (五)义位的聚合 1、语义场

语义场是指义位形成的系统,如果若干个义位含有相同的表彼此共性的义素和相应的表彼此差异的义素,因而连结在一起,互相规定,互相制约,互相作用,那么这些义位就构成一个语义场。

2、语义场的类型 (1)类属义场 (2)顺序义场 (3)关系义场 (4)同义义场 (5)反义义场 3、义位的聚合

(1)同一词内部不同义位的聚合——多义词 多义词和同音词:

同音词是指语音形式相同而意义完全不同的词,词义之间没有任何联系;多义词不管有多少个义项,都是一个词,意义之间是有关联的。 汗——旱; 杜鹃(鸟名)——杜鹃(花名)

多义词和同形词:同形词是书写形式相同,但语音形式和意义都不相同的词。 行(行走-行列) 好(好坏——喜好) (2)不同词之间义位的聚合

相同或相近义素的义位的聚合——同义词 同义词的类型:

等义词:指理性意义、语法意义和色彩意义都完全相同的同义词。 衣服——衣裳;卷心菜——包心菜;嫉妒——妒忌 近义词:意义相近的同义词。

第一种:理性意义相同,语法意义相同,色彩意义不同。 父亲——爸爸; 会晤——见面

第二种:理性意义相近,语法意义相同,色彩意义不同。 鼓动——煽动; 效果——后果

第三种:理性意义相近,语法意义和色彩意义都相同。 优良——优秀;证明——证实

相反或相对义素的义位的聚合——反义词

绝对反义词:生 ——死; 动——静; 精神——物质 相对反义词:黑——白;大——小;贫——富 (六)义位的组合 义位组合的制约因素: (1)语法规则的制约 (2)语义条件的制约 (3)语言使用习惯的制约 (七)句义

1、句义结构的组成

(1)话题和述题: 话题是被说明的对象;述题是对对象的说明。 如: 小王病了。 我的父亲是教师。 (2)句义结构的组成成分

四种成分:谓词、项、描述成分、连接成分

项:项是句义中表对象的成分,是话题与述题所涉及的对象,相应于语法中充当主语和宾语的名词或代词。

如: 小李来了。 我们要团结他们。 爸爸送我一本书。

谓词:谓词是句义中说明话题的成分,即指明话题指称对象的变化、行为、情况、感情、关系等。相应于语法中充当谓语的动词或形容词。

如: 天热了。 我们很喜欢广州。 香山红叶非常美。 这孩子是老王的儿子。 谓词的分类:

零项谓词:零项谓词都是表变化、运动的,不与项结合。 变天、入伏、地震

一项谓词:只与一个项结合。

颐和园真美。 你的手冰凉。 二项谓词:与两个项结合。

明明看书。 司机驾驶汽车。 三项谓词:与三个项结合。

小明借给我一本书。

描述成分:说话人对句义中的谓词和项进行的一些描述(或限制或描写或补充说明),一般同语法中的定、状、补相应。

旧衣服 象牙筷子 彻底解决 刷干净

连接成分:是连接义位、义丛、句义的成分。 因为、所以、只有 (八)蕴涵和预设

(1)我看了一场京剧→我看了一场戏 (2)他到过天安门→他到过北京 (3)人都会死→他会死

(4)他全身湿透了→他头发湿透了 (5)什么戏他都爱看→京剧他爱看

(6)昨晚的木偶戏演得真好→昨晚演了木偶戏 (7)我的哥哥在北京工作→我有一个哥哥 (九)言语意义

狭义:指书面语的上下文和口语的前言后语。 1、语境

广义:指交际时的具体场合及语言交际的背景等,包 括说话人的身份、场合、社会历史环境等各种因素。 2、语境对语义的作用: (1)限制作用 (2)明确作用 (3)变更作用 (4)添补作用

操与宫坐久,忽闻庄后有磨刀之声。操曰:“吕伯奢非我至亲,此去可疑。当窃听之。”二人潜步入草堂后,但闻人语曰:“缚而杀之,何如?”操曰:“是矣!今若不先下手,必遭擒获。”遂与宫拔剑直入,不问男女,皆杀之,一连杀死八口。搜至厨下,却见缚一猪欲杀。宫曰:

“孟德心多,误杀好人矣!”

—— (《三国演义》第四回)

上海解放前夕,有人在车站侯车,久等不见他所等候的电车的踪影,忍不住说了一句:“八路为什么还不来呢?”这句抱怨“八路电车”为什么久久未到的言语,竟被暗探当作心焦望变的革命者的语言。说那句话的人竟被架进监狱,以后就下落全无了。

—— (秦牧:“含冤树”种种,文江月刊,1982年第3期)

崔莺莺一上场,她母亲就说:“小姐近前,拜了哥哥者!” 张君瑞说:“呀,声息不好了也!” 崔莺莺说:“呀,俺娘变了卦也!”红娘说:“这相思又索害也。” ——《西厢记》第二本第四折

可巧黛玉的丫环雪雁走来给黛玉送小手炉儿,黛玉因含笑问他说;“谁叫你送来的?难为他费心——哪里就冷死我了呢?”雪雁道:“紫娟姐姐怕姑娘冷,叫我送来的。”黛玉接了,抱在怀中,笑道:“也亏了你倒听他的话!我平日和你说的,全当耳旁风,怎么他说了你就依,比圣旨还快呢?”

——《红楼梦》第八回 (十)语义的演变和发展 1、语义的扩大

嘴:鸟的嘴——口的通称

皮:兽的皮——人或一切生物的皮

布:麻布——“用棉、麻等织成的”一切布的通称 2、语义的缩小

臭:一切气味——难闻的气味 丈人:老年男子的通称——岳父 勾当:各种事情——坏事情 3、语义的转移 权:秤锤——权利 钱:一种农具——钱币

书记:秘书——党团组织的负责人

第六章 文 字 (一)文字的性质

1、文字是记录语言的书写符号系统 2、文字的三要素

三要素:字形、字音、字义 3、文字具有全民性,没有阶级性

4、文字是人类最重要的辅助性交际工具 (二)文字的作用

1、文字弥补了语言在时空方面的局限,扩大了语言的交际作用。

恩格斯:人类从铁矿的冶炼开始,并由于文字的发明及其应用于文献记录而过渡到文明时代。

2、文字对人类文化的发展起着巨大的推动作用。 3、文字对语言也有积极的影响。 (三)文字的起源

1、文字起源的社会条件(为满足日益复杂的交际需要) 2、记事的方法