发布时间 : 星期三 文章单证常用词汇更新完毕开始阅读5563b9aebd64783e08122b4d
Routing 运输路线Ro-Ro Roll－on／Roll－off滚装船RRRail Road
铁路
R
Railroad Trailer 铁路拖车Railway Bill 铁路运单Rate for freight 航运费率Rate for the cover保险费率Re．with reference 关于Ream令（500 sheets）Rebat 回佣REF. Reference参考，资信情况Reimbursement索偿Reimbursing bank偿付行Remit汇寄，汇款Retail price另售价
Rev．Revocable 可撤销的Revised price修正价格R．F．W．D．Rain and／or fresh water damage 雨淋淡水险Ro-RoRoll－on／Roll－off 滚装船RR rail road 铁路Retail price 另售价Revocable L／C可撤销信用证Revolving L／C 循环信用证Risk Of contamination沾污险Risk Of mold（mould）发霉险Risk of Shortage短缺险Risk of rusting 锈损险River Barging内河驳运Roll 卷Routing 运输路线Ro-Ro Roll－on／Roll－off滚装船RRRail Road
铁路
S
S．A．Societe Anonyme(Fr.)=Corp. 公司
Societa Anonima(Italy)=Corp. 公司 Sociedade Anonima(Spanish)=Corp. 公司 Scheduled Service定期班轮S／C1. Sales Contract． 销货合同 2. Service Charge 服务费
3. Sales Confirmation 销货确认书
SCIspecial customs invoice 美国特别海关发票S/D1. Short delivery 交货短缺 2. sight draft 即期汇票 3. sea damage 海上损失
SDRspecial drawing right 特别提款权Sea－worthy packing适合海运包装Send you herewith 随函附去Settlement of account清算账目，结算账目S/FStowage factor 积载因素S．G．ship and goods 船与货Sgd．Signed 签字Sheet张shpt Shipment 装Shipper（Consigner，Conslgnor）托运人Shipping Company’s Certificate船公司证明Shipping space 舱位Shipping order装
货单sig signature 签字sight drafts 即期汇票Sight L/C 即期信用证Usance L/C远期信用证SINOTRANSChina National Foreign Trade TransportationCorporation中国外运公司Sk.Sack 袋S.L.&.C. Shipper’s Load and Count 托运人装载和点件（集装箱）S.N.Shipping note 装船通知书S/O1． Shipping order 装货单
2． Seller’s option 卖方选择 3. shout out 退关
S.O.C.Shipper own container (货主)自有箱Space Charter订船SPC Shanghai Port Charge上海港附加费Special additional risk特别附加险Special preference优惠关税 Specification规格Specification list 规格明细表Spot price现货价S.R. C.C. strike，riot and civil commotion 罢工险S.S. steamship 轮船St. Street 街S/T short ton 短吨State-operated
corporation 国营公司Statement of claim索赔清单S.T.C said to contain 据称包括
Stg. Sterling 英镑Std.Standard 标准
Stipulation 规定，条款Stuffing 装箱Subject to 以......为条件的，以......为有效的
Supercargo 押运员Survey report 检验报告，公证报告SWBSea Waybill海运单S.W.D．Sea water damage 海水损失险SWIFT Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication 环球同业银行金融电讯协会
T
T．A． T／A1. Telegraphic address 电报挂号 2.Transhipment additional 转船附加费
Take into account 考虑Take note of注意Take urgent measures采取紧急措施Tare 皮重Tariff 运费表，税则TAT train-air-truck 陆空陆联运TBD Policy to be declared 待报保险单（船名航期不填须待报者）T.C. Travellers Cheque 旅行支票TCT Time Charter on Trip Basis航次租船T.D. Tween deck 二层舱Terms of payment 支付方式 Terminal码头，水陆交接点 终点站TEUtwenty equivalent of unit 相当于20英尺标准集装箱