发布时间 : 星期六 文章人教版新目标Go for it（九年级全一册）Unit11-Unit12文本及翻译更新完毕开始阅读6d0ef0ac591b6bd97f192279168884868662b8d8
人教版新目标Go for it（九年级全一册）Unit11-Unit12文本及翻译
\你们好，伙计们。\他对他的队友说。 \\我对昨天的事感到非常抱歉。
We were so close to winning that game. 我们离赢得那场比赛是这么近。
But I think if we continue to pull together, we're going to win the next one.\
但是我想如果我们继续团结一致，我们将会赢得下一场比赛。\To his surprise and relief, his teammates all nodded in agreement.
令他吃惊和欣慰的是，他的队友都同意地点点头。 \\是的，\他们说，\不要担心。 It's never just one person's fault. 那决不只是一个人的错。
We should think about how we can do better next time.\我们应该考虑一下怎样在下次比赛中做得更好。\
Peter smiled. It made him feel lucky to know that he was on a winning team.
彼得笑了。知道他在一个成功的团队中使他感到很幸运。
Unit12 Section A 对话
9
人教版新目标Go for it（九年级全一册）Unit11-Unit12文本及翻译
Role-play the conversation.
分角色表演对话。
Why were you late for class today, Kevin? 凯文，你今天上课为什么迟到了？ My alarm clock didn't go off! 我的闹钟没有响！
I kept sleeping, and when I woke up it was already 8:00 a.m.!
我一直在睡觉，当我醒来时已经是早上8点钟了！ Oh, no! 噢，不！
So I just quickly put on some clothes and rushed out the door.
所以我只好迅速穿上衣服，冲出门外。 You didn't eat breakfast? 难道你没吃早饭吗？
No, I didn't even brush my teeth or wash my face! 是的，我甚至没有刷牙、洗脸！
But before I got to the bus stop, the bus had already left.
10
人教版新目标Go for it（九年级全一册）Unit11-Unit12文本及翻译
但是在我到车站之前，公共汽车已经离开了。 Then how did you get here? 那么你是怎样到这里的？
Luckily, Carl's dad saw me on the street and gave me a lift in his car.
幸运的是，卡尔的爸爸在街上看见了我并开车捎了我一程。 Well, at least by the time you got to school, you were only five minutes late for class.
嗯，至少当你到学校的时候，你上课只迟到了5分钟。
Unit12 Section A 短文
Read the passage and answer the questions.
阅读短文并回答问题。
Life Is Full of the Unexpected 生活充满了意外
In May 2001, I found a job in New York at the World Trade Center.
在2001年5月，我在纽约世界贸易中心找了一份工作。 On September 11, 2001, I arrived at my building at around 8:30 a.m.
11
人教版新目标Go for it（九年级全一册）Unit11-Unit12文本及翻译
在2001年9月11日，大约是早上8:30我到达了我的办公楼。 I was about to go up when I decided to get a coffee first. 我本打算上楼，这时我决定先去买咖啡。
I went to my favorite coffee place even though it was two blocks east from my office.
我去了我最喜欢的咖啡店，尽管它离我的办公室向东两个街区远。
As I was waiting in line with other office workers, I heard a loud sound.
当我正和其他办公室工作人员排队等候时，我听到了一声巨响。 Before I could join the others outside to see what was going on, the first plane had already hit my office building.
当我加入到外面其他人看看发生了什么事之前，第一架飞机已经撞击了我的办公大楼。
We stared in disbelief at the black smoke rising above the burning building.
我们用难以置信的目光凝视着从正在燃烧的大楼上升起的黑烟。 I felt lucky to be alive. 我感到很幸运我还活着。
12