发布时间 : 星期三 文章《白鲸》中的《圣经》元素本科毕业设计更新完毕开始阅读7af49d36f6ec4afe04a1b0717fd5360cba1a8dfa
泰山学院本科毕业论文
为了围绕主人公亚哈而塑造，并表达了和《圣经》中共同的主题，那就是建立在宗教意义上的对于非理性的善与恶的批判。
3《白鲸》中来源于圣经中的自然意象
除了很多人物来源于《圣经》之外，《白鲸》中还有一些自然意象也是来源于《圣经》。诸如大海、太阳、鲸鱼、海鸟等都来源于《圣经》。本文选取主要的三种意象进行分析。
3.1《白鲸》中大海意象和《圣经》的关系
《旧约·创世纪》中神说：“天下的水要聚在一块，使旱地露出来盛水的聚处为海。”[4]《圣经》认为，上帝亲自创造了大海，因此大海是有灵性的。大海的安静或者咆哮是随着上帝的愉快或者愤怒而变化的。水中的生命同样由神创造。大海在《圣经》中是义人挪亚全家人得救获得新生的的地方，也是犯罪之人遭受惩罚的地方。
在《白鲸》中，大海是罪恶之人亚哈的葬身之地。从一开始，大海就不平静柔和。麦尔维尔大部分描述的大海都是波涛汹涌、骇浪滔天的。亚哈的“皮阔德”号时而被海水推到浪尖，时而被掀到谷底，海水迸溅进船舱里，使几乎所有船员感到恐惧，场面异常凄凉。而这些都只是上帝对亚哈以及船员的警告。可是亚哈藐视这一切，完全忽视警告，依然要追杀莫比·迪克。当遇到莫比·迪克时，大海的衬托作用更明显。船员们不仅受到来自莫比·迪克的威胁，还要承受来自咆哮的大海的恐惧。大副斯达巴克不断地祈祷大海不再出现毒牙利齿的鲨鱼，祈祷海洋中弱肉强食等都表现了大海对船员造成的恐惧。在追击莫比·迪克的三天里，大海总在不停地翻滚、咆哮，仿佛在冲亚哈等人怒吼。但亚哈丝毫不顾这些。只有以实玛利的对大海和白鲸的态度逐渐变得崇敬，得到上帝的怜悯，在“皮阔德”号出事后，只有他自己在大海中发现了“救生圈”，得到了获救。其余所有人都葬身大海，为自己的行为付出了代价，受到了上帝的惩罚。这和《圣经》中“洪水灭世”的故事和“挪亚方舟”的传说非常相似。大海能给人再生的机会，也会给有罪的人惩罚，是上帝的化身。
3.2《白鲸》中鲸鱼的意象和《圣经》的关系
8
泰山学院本科毕业论文
鲸鱼是《白鲸》中最重要的一个意象，有着非常丰富复杂的象征意义。麦尔维尔采用的这个意象同样来自于《圣经》。小说的开篇引用了《圣经》的话： 上帝造就大鱼。
——《旧约·创世纪》 耶和华安排一条大鱼吞了约拿。
——《旧约·约拿书》
海中巨兽走过以后，留下一条闪闪发光的道路，面对着深不可测的大海，不禁使人想起那深邃的远古。
——《旧约·约伯书》 船舶在哪里航行，而你所创造的海中巨兽，也在那里嬉戏。 ——《旧约·诗篇》
那天，主将要惩罚海中的巨兽，就用他那诗人痛苦难忍的锋利的大刀，也就是那刺穿人身体的蜿蜒的蛇。他将杀死海中的龙。 ——《旧约·以赛亚书》
在《创世纪》中提到：上帝在第五日创造出了健壮的鲸鱼。上帝安排这些鲸鱼去惩罚有罪之人。约拿违背了耶和华的命令，害怕惩罚逃到了海上，于是上帝就派了鲸鱼吞食了约拿。鲸鱼和海鸟一样都是神的化身，是上帝管理人间的助手。
《白鲸》中的莫比·迪克继承了《圣经》中的鲸鱼的特点。硕大、健壮、无所畏惧。而且莫比·迪克的颜色是洁白无瑕的。白色在西方人眼里是非常受尊重的，是权威力量的标志。所以，在小说中，白鲸莫比·迪克象征的伟大、圣洁的上帝。这更加突出亚哈船长反抗上帝的罪恶。在亚哈船长眼中，白鲸是恶魔的化身所以要拼命追杀莫比·迪克。莫比·迪克咬掉亚哈的一条腿以示警告，但亚哈仍然非要违抗上帝和众人的劝告，最后落得和约拿同样的命运。
《圣经》中的所有意象都有着特定的意义，《白鲸》中也是如此。不管是大海、海鸟还是鲸鱼都在不止一次地警告亚哈放弃残害生灵，但亚哈的双眼和理智完全被仇恨遮住了，最后导致了“皮阔德”号的灭顶之灾。
9
泰山学院本科毕业论文
4《白鲸》与《圣经》在宗教主题上的关系
《圣经》中所体现的宗教主题是博爱与救赎。基督教认为，人生下来就是有罪的，需要不断地行善来减轻自己的罪恶，方能升入天堂，如果作恶，必定要下地狱。整个《圣经》基本就是沿着这么一个宗教主题展开的。从人类的始祖亚当和夏娃受到魔鬼撒旦的诱惑偷食禁果被赶出伊甸园开始，人的罪恶便产生了。只有在主耶和华的怀抱中才能避免惩罚。
《白鲸》中也有麦尔维尔的的宗教观点。麦尔维尔从小生长在强调宿命论、强调“原罪”的加尔文教的环境里。加尔文教认为：人类只有通过上帝的慈悲才能得到拯救。麦尔维尔生活的时代美国人自信心膨胀，认为人定胜天。《白鲸》中的亚哈是这类人的代表。麦尔维尔批判这种行为，他认为只有信仰上帝，才能避免罪恶，得到拯救。小说中，亚哈船长的悲惨结局象征着反抗上帝的人只有毁灭。个人无法掌握自己人的命运。麦尔维尔认为人类的命运都掌握在上帝手中，自己是不可能改变的。这和《圣经》中所强调的“原罪”观念是相同的。
《白鲸》中所体现的社会主题和宗教主题是麦尔维尔的思想精髓的体现，也是《白鲸》的创作动机和目的。
5.结语
从上文内容可以看出《白鲸》中有许许多多来自于《圣经》的元素。不但人名、意象、寓言故事直接来源于《圣经》，而且在作者想要表达的社会主题和宗教主题上也具有内在的一致性。这些来自《圣经》中的元素有的作为一个独立表达麦尔维尔思想的工具，但相互联系起来共同地传达了麦尔维尔的社会观和宗教观。
总之，《白鲸》作为一部内容十分丰富、寓意深远的作品受到了《圣经》的很大影响，与《圣经》有十分密切的联系，再次体现了《圣经》文学的影响力，能够引起读者的深思，使人受益匪浅。
10
泰山学院本科毕业论文
参考文献
[[1]《圣经·创世纪》 文学出版社，2001
[2]《白鲸》赫尔曼·麦尔维尔 陕西人民出版社，2002卢匡译 第十九章 [3]王瑾.互文性[M].桂林:广西师范大学出版社,2005.
[4]马晓颖.复仇的代价——赫尔曼·麦尔维尔的《白鲸》评介[J].中国电力教育,2006.
[5]陈娟，2011，《<白鲸>三类叙事语言特色的翻译研究》[D]。硕士论文，华东
师范大学。
[6]韩德星，2000，《谈<白鲸>人物形象的“圣经”原型》[J]，《外国文学研究》(2): 81-85。
[7]雷锋莲，2005，《论<白鲸>中的圣经原型》[D]。硕士论文，重庆师范大学。 [8]方芳，2009，《<白鲸>中悲剧英雄亚哈船长的原型解读》[D]。硕士论文，东北师范大学。
[9]王艺，2011，《解读<白鲸>中人鲸冲突的暗指》[D]。硕士论文，山东师范大学。
[10]常耀信.美国文学史.南开大学出版社,1998.
11