发布时间 : 星期五 文章外文参考文献译文及原文 - 图文更新完毕开始阅读7b16227ff5335a8102d22057
德国政府对于绿化有着一整套政策支持系统。在一些特定的区域，比如“新建工业区”，主要是指那些新建的大型工业区域，开敞型屋顶绿化往往被视为一种义务，开发商被强制进行屋顶绿化。
另外一个鼓励开发商绿化屋顶的方法就是为被覆盖表面减免雨水流失费。在德国，开敞型屋顶绿化被看作是半覆盖表面，因此，此项雨水流失费用至少可以节约50%。
在德国，屋顶花园覆盖整个屋顶区域。屋顶绿化系统同样也安装在人行道、行车道、游乐区域以及池塘之下。在中国的密集型屋顶绿化，绿化区域往往彼此分离。这样就使得灌溉效率十分低下、后期养护困难重重，设计师设计时无从下手，因为他们不得不考虑排水口在什么位置。
在德国，地下停车场顶盖绿化也被看作是屋顶绿化，因为所使用的技术是相近的。在中国，地下停车场顶板的绿化却需要至少3M覆土才被承认为绿地。3M覆土显然是对金钱和自然资源的浪费。原土的比重约为2.8t/立方米，也就是说如果覆土厚度达到3M，覆土荷载约为8.4t/立方米。这样一来，主体结构就需要大量的钢筋和混凝土。这样不仅成本加高，开发商还失去了整整一层楼的开发空间。中国的原土资源非常紧缺，大量使用原土资源无疑是对远郊区域自然环境的破坏。最重要的是：没有任何一种绿化形式需要3M的覆土。
在德国，无论是密集型绿化形式还是开敞型绿化形式，屋顶绿化都必须具备防植物根穿刺的防水层或者是单独的隔根层。但是在中国的很多工程的防水材料质量存在严重的问题，不能够很好地保护建筑屋顶结构。
3 屋顶花园的类型
3．1 屋顶绿化类型
屋顶形式千差万别，有平屋顶、坡屋顶、拱形屋顶、蝶形屋顶等等。同时屋顶绿化系统也是千差万别的。在这里，仅介绍其中最为普遍的几种绿化系统，它们分别是：开敞型屋顶绿化、半密集型屋顶绿化以及密集型屋顶绿化。
3.1.1 开敞型屋顶绿化系统
开敞型屋顶绿化，又称粗放型屋顶绿化，是屋顶绿化中最简单的一种形式，具有以下基本特征： ⑴ 低养护
15
⑵ 免灌溉
⑶ 从苔藓、景天到草坪地被型绿化 ⑷ 整体高度6~20cm ⑸ 重量为60~200kg/平方米
在德国，这种绿化形式非常普遍，绿化效果比较粗放和自然化，让人们有接近自然的感觉，所选用的植物往往也是一些景天科的植物，这类植物具有抗干旱、生命力强的特点，并且颜色丰富鲜艳，绿化效果显著。
由于开敞型屋顶绿化具备重量轻、养护粗放的特点，因此比较适合于荷载有限以及后期养护投资有限的屋顶。我们亲切地称它为“生态毯”。
3.1.2 半密集型屋顶绿化系统
半密集型屋顶绿化，是介于开敞型屋顶绿化和密集型屋顶绿化之间的一种绿化形式，植物选择趋于复杂，效果也更加美观，它所具备的特点如下： ⑴ 定期养护 ⑵ 定期灌溉
⑶ 从草坪绿化屋顶到灌木绿化屋顶 ⑷ 整体高度12~25cm ⑸ 重量为120~250kg/平方米
半密集型屋顶绿化居于自然野性和人工雕琢之间，很自然，低矮灌木和彩色花朵完美结合，但是由于系统重量的增加，设计师可以加入更多的设计理念，设计更加自由，一些人工造景也可以得到很好地展示。
3.1.3 密集型屋顶绿化系统
密集型屋顶绿化，是植被绿化与人工造景、亭台楼阁、溪流水榭的完美组合，它具备以下几个特点： ⑴ 经常养护 ⑵ 经常灌溉
⑶ 从草坪、常绿植物到灌木、乔木 ⑷ 整体高度15~≥100cm ⑸ 重量为150~≥1000kg/平方米
密集型屋顶绿化是真正意义上的“屋顶花园”，高大的乔木、低矮的灌木、鲜艳的
16
花朵，植物的选择随心所欲；还可设计休闲场所、运动场地、儿童游乐场、人行道、车行道、池塘喷泉等。
3.2 屋顶绿化系统工作原理
如何有效解决中国气候干燥，淡水资源紧缺的现状？如何利用有限的雨水资源？蓄排水系统无疑是最佳选择，土壤、蓄排水盘、保湿毯，层层保水，互相补充，蓄水量可达70%以上。
蓄排水系统，顾名思义，除了蓄水功能，强大的排水功能也是其优势的凸现之处，蓄排水盘结构的特殊设计能够保证在水分饱和的情况下，将水排至排水口，整个系统蓄、排结合。
除了让植物根系直接吸收水分，不容忽视的是通过蒸发，以蒸发的形式供给水分，排水系统的特殊设计使这二者有机结。另外也更加充分地利用水资源，完全杜绝了植物干湿交替频繁的现象。
3.3 屋顶绿化土壤简介
3.3.1 良好的屋顶绿化土壤的特点： ⑴ 良好的稳定性 ⑵ 不易受风力、水力侵蚀 ⑶ 根据植物调节水量 ⑷ 良好的通风和渗水性能 ⑸ 良好的吸收与缓冲性能 ⑹ 重量轻
⑺ 免受杂草、疾病以及有害物质侵害 ⑻ 避免飞溅的火花以及光线引起的火灾 3.3.2 屋顶绿化土壤成分分析
17
图3.2 屋顶绿化土壤成分分析
3.3.3 屋顶绿化土壤制作过程
将矿物质（主要是瓦片）压碎，与有机物质（主要是灌木与乔木的残枝）混合，加入普通土壤中。
图3.3 屋顶绿化土壤制作过程
4 政府的政策支持与规范的制订
18