发布时间 : 星期四 文章(完整版)外研版八年级下册英语课文及译文更新完毕开始阅读a0a3090c6beae009581b6bd97f1922791688beaa
in America for four weeks.
Daming：We are going in a group of 20, and we’ll all
stay with different families, so it won’t cost so much.
Betty: That’s good to hear. I hope you have a great time! 2 Listen and read.
（Lingling is preparing for her trip to LA.）
Lingling: Hi, Betty. I’m making a list of things for my
trip. I like to get things ready earlier. Can you help me?
Betty: Sure. How can I help?
Lingling: Well, it sounds crazy, but I don’t know what to
take.
Betty: You should take notebooks, pens and a dictionary. Lingling: OK. What clothes should I take to LA? Betty: When are you leaving and how long are you
going to stay there?
Lingling: I’m leaving at the end of July and I’m going to
stay there for four weeks.
Betty: Shorts are good, or you can wear light trousers.
It’ll be sunny and hot there.
Lingling: I haven’t got any sunglasses. I’ll buy a pair
there.
Betty: That’s a good idea. But remember, many things
are more expensive in America. Have you got any American dollars?
薄的裤子。那儿会是晴朗而 炎热的天气。
玲玲:我没有太阳镜。我要在那儿买
一副。
贝蒂:好主意。但是记住，很多东
西在美国更贵。你有美元吗？ 玲玲:有。200美元够吗？ 贝蒂:如果你已经付过机票钱和家
庭寄宿费了，那就应该够了。 玲玲:还有什么？
贝蒂:你的包一定不要太重。你最
好询问一下旅行社你所有包 总重量的事。噢，顺便说一
Lingling: Yes. Is 200 dollars enough?
Betty: If you’ve already paid for the air tickets and for
homestay, it should be OK. Lingling: What else?
Betty: Your bag mustn’t weigh too much. You’d better
ask the travel company about the total weight for all your bags. Oh, by the way, don’t forget to take your passport. Lingling: OK. Thank you.
Betty: You’re welcome. You’ll have a great time. Please write to me and send me some photos! Lingling: Yes, I will!
7 Listen and answer the questions.
Woman: Sorry, the Martin family is not at home right now. Please leave a message.
Wang Feng: Hi, Jane. It’s Wang Feng. I’m at home
with my American family. The mum and dad are really nice. What’s your family in France like? We’ve just finished lunch. The weather is really nice and we are thinking about going to the beach this afternoon. One of the boys in the family plays beach volleyball, and his team is playing on the beach today. We’ll stay there until 6 o’clock, and then we’re going to a concert in the park. A French group is playing. They’re
Unit 3
7 听录音并回答问题。 女声:抱歉,马丁一家现在不在家。 请留言。 王峰:你好,简。我是王峰。我和我的美国家庭在家里。妈妈和爸爸真的很好。你在法国的家庭怎么样?我们刚刚吃完午饭。天气真的很好,我们正在考虑今天下午去海边。家里的一个男孩打沙滩排球,今天他的球队在沙滩打球。我们将在那里一直待到6点钟,然后我们打算去公园里的一个音乐会。一个法国队在演奏。他们被称为 “音乐星球”。你听说过他们 吗? 我的家人说他们真的很棒。
called“The Music Planet”. Have you heard of them? My family says they’re really good. The price of the tickets is only $5, including a free drink. Well, call me when you get back home. Bye for now!
8 Listen again and complete the advertisement. Woman: Sorry, the Martin family is not at home right
now. Please leave a message.
Wang Feng: Hi, Jane. It’s Wang Feng. I’m at home
with my American family. The mum and dad are really nice. What’s your family in France like? We’ve just finished lunch. The weather is really nice and we are thinking about going to the beach this afternoon. One of the boys in the family plays beach volleyball, and his team is playing on the beach today. We’ll stay there until 6 o’clock, and then we’re going to a concert in the
park. A French group is playing. They’re
called“The Music Planet”. Have you
heard of them? My family says they’re really good. The price of the tickets is only $5, including a free drink. Well, call me when you get back home. Bye for now!
Module 8
8 再听一遍录音并完成这则广告。 女声:抱歉,马丁一家现在不在家。
请留言。
王峰:你好,简。我是王峰。我和我的
美国家庭在家里。妈妈和爸爸真的很好。你在法国的家庭怎么样?我们刚刚吃完午饭。天气真的很好,我们正在考虑今天下午去海边。家里的一个男孩打沙滩排球,今天他的球队在沙滩打球。我们将在那里一直待到6点钟,然后我们打算去公园里的一个音乐会。一个法国队在演奏。他们被称为
“音乐星球”。你听说过他们吗?我的家人说他们真的很棒。票价只有5美元,含一个免费的饮
1 看图片，听录音。对话是关于什么的？ 托尼:我听说北海公园非常漂亮。 玲玲:是的,它很漂亮。我们去那儿 散步好吗? 托尼:好主意。也许大明和贝蒂也会 来呢。 玲玲:我们告诉他们我们打算在那 儿待一天吧。 Unit 1
1 Look at the photo and listen. What is the about？
Tony: I’ve heard that Beihai Park is very beautiful. Lingling: Yes, it is. Shall we go for a walk there? Tony: That’s a great idea. Maybe Daming and Betty
will come too.
Lingling: Let’s tell them that we’re going to spend
the day there.
Tony: I guess it’s a very popular place. Will there be
lots of people there?
Lingling: Well, lots of people go there, but it’s a big
park, so I don’t think it’ll be very busy.
Tony: I hope not.
2 Listen again and choose the correct answer. Tony: I’ve heard that Beihai Park is very beautiful. Lingling: Yes, it is. Shall we go for a walk there? Tony: That’s a great idea. Maybe Daming and Betty
will come too.
Lingling: Let’s tell them that we’re going to spend
the day there.
Tony: I guess it’s a very popular place. Will there be
lots of people there?
Lingling: Well, lots of people go there, but it’s a big
park, so I don’t think it’ll be very busy.
Tony: I hope not. 3 Listen and read.
2 再听一遍录音，选出正确的答案。 conversation
托尼:我听说北海公园非常漂亮。 玲玲:是的,它很漂亮。我们去那儿
散步好吗?
托尼:好主意。也许大明和贝蒂也会
来呢。
玲玲:我们告诉他们我们打算在那
儿待一天吧。
托尼:我想那是个非常受欢迎的地
方。那儿会有很多人吗? 玲玲:嗯,很多人去那里,但那是个
大公园,所以我想它不会很喧闹。 托尼:我希望不会。 3 听一听，读一读。
玲玲:我们到了。欢迎来到北海公园。 托尼:哇！这里如此安静以至于我甚
至能听见鸟儿在歌唱！我几乎 不能相信我们在市中心。 玲玲:这个公园因为它的湖、桥和山
上的古建筑而闻名。湖占据了 这个公园一半多的面积。让我 们沿着湖边走一走，穿过桥， 爬上山吧。然后我可以为你们 指出北京的景点。
托尼:好的，好主意。我确信从山顶