发布时间 : 星期三 文章EN 1011-1 1998中文更新完毕开始阅读b259580e4a7302768e9939b7
批准用于航空产品的英国标准单行本
2002年7月
本复印件是不受控的，通过搜索英国标准在线bsonline.techindex.co.uk 确保使用最新版本
焊接——焊接金属材料的建议
第1 部分：电弧焊接的一般说明 BS EN 1011－1：1998 欧洲标准 EN 1011－1具有英国标准的地位 国内出版前言
本英国标准是EN 1011－1：1998的英文版本。
英国在参与其起草时委托技术委员会WEE /17,金属制品-钢制品电弧焊，他负责： ——帮助询问者理解文本；
——负责为欧洲委员会任何询问提供解释，或者更改提议,并为英国提供有利资料 ——监视有关国际和欧洲的发展并将其在英国公布。
BS 5135:1984的使用者应该注意BS EN 1011標準系列使用焊接热能导入的概念(见BS EN 1011-1第19条）而在BS 5135使用弧能（见BS 5135章节21.2.6)。这两个术语不能通用并且应该注意BS 5135到BS EN 1011標準的数据转换。
而且,BS EN 1011-2的出版时，BS 5135将被撤消并由BS EN 1011-1and BS EN 1011-2替代。
描述此委员会组织的目录可以从其秘书处获得。 交叉-参考
在本文中参考的执行国际或者欧洲公布标准的英国标准可在BSI 标准目录的“国际标准对照附录”中找到，或用BSI 标准电子目录“查找”工具。
英国标准并不包括所有契约的必要规定。英国标准的使用者对其正确的应用负责。 遵从英国标准不能免除其法定义务。
欧洲标准 EN 1011－1：1998年2月
焊接－焊接金属材料的建议 第1部分 电弧焊接的一般说明
本欧洲标准于1998年1月26经CEN批准。
按照CEN/CENELEC内部章程，约定不经修改给予欧洲标准以国家标准的地位。可从中心秘书处或CEN成员国获得更新清单和参考文献涉。 本标准有三个官方语言版本（英语、法语、德语）。由CEN的成员国负责翻译成本国语言并在中心秘书处备案获得官方版本相同的地位。
国家标准主体奥地利、比利时、捷克、丹麦、芬兰、法国、德国、冰岛、希腊、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和英国为CEN的成员国。
前言 .................................................................................................................................................. 3 序言 .................................................................................................................................................. 3 1 适用范围....................................................................................................................................... 4 2 引用标准....................................................................................................................................... 4 3 概念 .............................................................................................................................................. 4 4 符号和缩写 ................................................................................................................................... 5 5 提出的质量要求 ........................................................................................................................... 6 6 母材的存放和搬送 ....................................................................................................................... 6 7 熔焊方法....................................................................................................................................... 6 8 焊接添加料 ................................................................................................................................... 7 9 装置 .............................................................................................................................................. 7 10 制造............................................................................................................................................. 7 11 焊缝制备 ..................................................................................................................................... 8 12 焊接件的组装 ............................................................................................................................. 8 13 预热和中间层温度 ..................................................................................................................... 9 14 定位焊......................................................................................................................................... 9 15 组装辅助方法 ............................................................................................................................. 9 16 焊接起始处和焊接完毕处的金属件 ....................................................................................... 10 17 电弧点燃 ................................................................................................................................... 10 18 中间层的清洁和再加工处理 ................................................................................................... 10 19 热量导入 ................................................................................................................................... 10 20 焊接方法 ................................................................................................................................... 11 21 反跟踪性 ................................................................................................................................... 12 22 锤打........................................................................................................................................... 12 23 监督和试验 ............................................................................................................................... 12 24 质量要求 ................................................................................................................................... 12 25 缺陷的修正 ............................................................................................................................... 12 26 翘曲变形 ................................................................................................................................... 12 27 热再处理 ................................................................................................................................... 13 28 焊接后的清洁处理 ................................................................................................................... 13 附录A（供参考） ......................................................................................................................... 13
前言
本欧洲标准由CEN/TC 121“焊接”技术委员会制订。从其秘书处DS可获取此标准。
本欧洲标准具有国家标准的同等地位1998 年8 月之前可用相同文本发行 或予以承认对于某些与本欧洲标准相抵触的国家标准应于1998 年8 月之前收回取消
本欧洲标准由以下部分组成
第1 部分 电弧焊接的一般说明 第2 部分铁素体钢的电弧焊接 第3 部分不锈钢的电弧焊接 第4 部分铝和铝合金的电弧焊接
按CEN/CEN ELEC 议事规程本欧洲标准具有下列国家的国标地位：比利时、丹麦、德国、法国、芬兰、希腊、爱尔兰、冰岛、意大利、卢森堡、马耳他、荷兰、挪威、奥地利、葡萄牙瑞典、瑞士、捷克和英国。
序言
本欧洲标准由几部分组成 以便能包括按欧洲标准生产的金属材料的焊接各种方式
本标准给出了焊接技术生产和监督的一般指导。详细介绍了可能出现的负面影响以及避免这些负面影响的方法。即使实行标准和结构设计规定能包括附加要求，本标准一般都能用于并且合适于各种方式的金属材料的熔焊。 本标准的其他部分包括了其他信息，但未包括焊接中允许的结构应力、试验方式和计值分类，因为这些与生产条件有关。有关这方面的详细介绍可参阅相应的实行标准和结构设计规定。
制订本标准的前提是指定了很合适的、训练有素的和经验丰富的工作人员，以满足标准的条件。
1 适用范围
本标准包括了对所有生产方式（例如铸造、轨制、控制、锻造）生产的金属材料的熔焊的一般说明。
在EN1011 的这部分标准中所介绍的焊接工序和工艺并不是都可用于所有材料，对于特殊材料， 在本标准的相应部分给出了附加信息。
2 引用标准
EN 287-1 焊工的考试——熔焊——第1 部分 钢
EN 287-2 焊工的考试——熔焊——第2 部分 铝和铝合金
prEN ISO 9606-3 焊工的考试——熔焊——第3 部分 铜和铜合金 prEN ISO 9606-4 焊工的考试—— 熔焊——第4 部分 镍和镍合金 prEN ISO 9606-5 焊工的考试—— 熔焊——第5 部分 钛和钛合金 EN 282-2 金属材料焊接方法的要求和承认——第2 部分 焊接说明 EN 439 焊接添加材料——弧焊和气割的保护气体
EN 729-1 焊接技术的质量要求——金属材料的熔焊 第1 部分 选择和使用规则 EN 729-2 焊接技术的质量要求——金属材料的熔焊第2 部分广泛的质量要求 EN 729-3 焊接技术的质量要求——金属材料的熔焊第3 部分标准的质量要求 EN 729-4 焊接技术的质量要求——金属材料的熔焊第4 部分基本的质量要求 EN 1418 焊工金属材料熔焊装置电阻焊全机械化和自动化焊接装置的操作考试 EN ISO 13916 （ISO 13916：1996 ）焊接——预热温度 中间层温度和保持温度测量说明
EN 22533 焊缝图上的表示符号 （ISO 2533：1992） EN ISO 24063 焊接和性质相似的工序 工序和序号明细表（ISO 4063：1990)
3 概念
下列概念适用于本标准的使用 3.1 焊接电流强度
经电极流通的电流强度。
3.2电弧电压U
触针或焊条架和工件之间的电压差。 3.3 中间层温度Ti
多层焊接中和直接下一道焊缝焊接之前毗邻母材中的温度。 3.4 导入的热量Q
焊接时导入焊接范围中的单位长度的热能量。