发布时间 : 星期二 文章环格录音笔H-R600 - 产品使用手册 - 中英文更新完毕开始阅读d0f7778d2b160b4e777fcf6c
产品尺寸Product size：105.6mm * 22.6mm * 8.4mm
第二章 开始使用
Chapter Two Come into use
(一) 产品功能图解 Product Function Diagram
(二) 开关机及降噪设置 Switch machine and lock
- 8 -
? 开机：把“ON/OFF．DSP(开关.降噪)”按键向上拨动到ON/OFF位置并
停留2秒，直到屏幕出现开机界面并开机；
Booting : put“POWER. HOLD” switch down ,upon to the position “POWER” and keep 2 seconds, until the screen appears boot interface and boot.
? 关机：把“ON/OFF．DSP(开关.降噪)”向上拨动到ON/OFF位置并停留
3秒，直到屏幕出现关机界面并关机。
Shutdown: put “POWER. HOLD”switch down upon to the POWER position and keep 3 seconds, until showing “Shutdown”on the screen and turn it off.
? 降噪关：当“ON/OFF．DSP(开关.降噪)”按键在中间位置时,降噪功能
被关闭，此时对应的是普通录音模式（产品开机默认普通录音模式）。 Noise reduction Switch Off: when it’s \reduction)\button in the middle position, the noise reduction function is closed, the corresponding is ordinary recording mode (product default boot ordinary recording mode).
? 降噪开：把“ON/OFF．DSP(开关.降噪)”按键向下拨动到DSP位置时，,
开启降噪录音模式。
Noise reduction Switch On: When it’s \reduction)\button down upon to DSP, and open the noise recording mode.
- 9 -
（在比较吵杂的环境中，建议先打开产品降噪功能，再开始录音。） (In noisy environment, kindly recommended that opened the product noise reduction function firstly, then to start recording.) ? 复位：把“ON/OFF．DSP(开关.降噪)”按键向上拨动到ON/OFF位置 Reset: Pressing \(switch. Noise reduction)%upward to button to ON/OFF position.
停留15秒，产品将会强制性重新启动（通常在产品死机情况下使用）。 Stopping 15 seconds, the product will be forced to restart (usually in product crash case use).
备注：此产品具有三重省电设计，在“背光计时器”对应设定的时间内未操作机器，产品显示屏会自动黑屏，在“定时关机”对应设定的时间内未操作机器，机器会自动关机，所有操作需在开机状态下进行。
Note: this product is a triple save electricity design,if it’s not operating machinery in the corresponding \light timer\product display screen become black automatically, if it’s not operating machinery in the corresponding in the \shutdown\the machine will shut down automatically, all operations should be carried out in the boot state. (三) 设置功能
选择主菜单的“设置”图标并进入，出现以下选项
- 10 -
Select \ and enter the main menu, the following options.
? 背光计时器：用于设定非操作状态下屏幕常亮的时间，分别为10秒钟，
20秒钟，30秒钟。在主菜单中选择“设置”图标并确认，在子菜单中选择需要的选项并确认，设置完成后确认并返回。
Backlit timer: To control the operation conditions time under unnormally operation . Respectively 10 seconds,20 seconds and 30 seconds. In the main menu to select \icon and confirmed ,in the sub menu ,choose needed options and confirm, then confirm and return after set up completion .
? 定时关机：机器空闲状态下的定时关机时间，设定范围为1~99分钟，
设定为0则表示不会自动关机。
PowerOff :machine idle condition ,timing shutdown timeset 1 ~ 99 minutes range.Seting to 0, says it will not power off automatically . ? 设置日期时间：包含“设定日期”和“设置时间”两个选项，日期或时
间的数字定位通过“
或
”按键来调整，数字的增减通过“音量+/
音量-”键来调整，设置完成后确认并返回。
Setting date/time: Including “set date” and “set time”two options,The digital positioning of date or time by “Move Previous /Move Next” button to adjust. The number’s increase or decrease
- 11 -