发布时间 : 星期六 文章（银皮书中文版）FIDIC设计采购施工(EPC)合同条件更新完毕开始阅读e1c5ba32a32d7375a41780ed
18.3人身伤害和财产损害险
应投保方应为可能由承包商履行合同引起、并在履约证书颁发前发生的，任何物质财产（根据第18.2款［工程和承包商设备的保险］规定被保的物品除外）的任何损失或损害，或任何人员（根据第18.4款［承包商人员的保险］规定被保的人员除外）的任何死亡或伤害，办理每方责任险。
此类保险，对发生每次事件的保险金限额不低于专用条件中规定的数额，事件发生次数不限。如果合同没有规定数额，本款应不适用。
除非在专用条件中另有规定，本款规定的各项保险： （a） （b） （c）
应由承包商作为应投保方办理和维持； 应以各方联合名义投保；
保险范围应扩展到因承包商履行合同引起的对雇主财产（根据第18.2款规定被保的物品除外）的所有损失或损害的责任；
（d）
但可以不包括由以下事项引起的责任： （i）
雇主在任何土地上面、上方、下面、范围内，或穿过它实施永久工程，以及为了永久工程占用该土地的权利；
（ii） 由承包商实施工程和修补任何缺陷的义务造成的不可避免的损害；
（iii） 第17.3款［雇主的风险］列举的某项原因，但可以按合理的商务条件得到保险的范围
除外。
18.4承包商人员的保险
承包商应对承包商雇用的任何人员或任何其他承包商人员的伤害、患病、疾病或死亡引起的，索赔、损害赔偿费、损失或开支（包括法律费用和开支）的责任办理并维持保险。
除该保险可不包括由雇主或雇主人员的任何行为或疏忽引起的损失的索赔的情况以外，雇主也应由该项保险单得到保障。
此类保险应在这些人员参加工程实施的整个期间保持全面实施和有效。对于分包商的雇员，此类保险可以由分包商投保，但承包商应对其符合本条规定负责。 19不可抗力
19.1不可抗力的定义
在本条中，“不可抗力”系指某种异常的事件或情况： （a） （b） （c）
一方无法控制的；
该方在签订合同前，不能对之进行合理准备的； 发生后，该方不能合理避免或克服的；及
44
（d） 不能主要归因于他方的。
只要满足上述（a）至（d）项条件，不可抗力可以包括但不限于下列各种异常事件或情况：
（i）
战争、敌对行动（不论宣战与否）、入侵、外敌行为；
（ii） 判乱、恐怖主义、革命、暴动、军事政变或篡夺政权、或内战；
（iii） 承包商人员和承包商及其分包商其他雇员以外的人员的骚动、喧闹、混乱、罢工或停工； （iv） 战争军火、爆炸物资、电离辐射或放射性污染，但可能因承包商使用此类军火、炸药、
辐射或放射性引起的除外；
（v）
19.2不可抗力的通知
如果一方因不可抗力使其履行合同规定的任何义务已或将受到阻碍，应向他方发出关于构成不可抗力的事件或情况的通知，并应明确说明履行已或将受到阻碍的各项义务。此项通知应在该方察觉或应已察觉到构成不可抗力的有关事件或情况后14天内发出。
发出通知后，该方应在该不可抗力阻碍其履行义务期内免于履行该义务。
不管本条的其他任何规定，不可抗力的规定不应施用于任一方根据合同的另一方支付的义务。 19.3将延误减至最小的义务
每方都应始终尽所有合理的努力，使不可抗力对履行合同造成的任何延误减至最小。 当一方不再受不可抗力影响时，应向另一方发出通知。 19.4不可抗力的后果
如果承包商因已根据第19.2款[不可抗力的通知]的规定发出通知的不可抗力，妨碍其履行合同规定的任何义务，使其遭受延误和（或）招致增加费用，承包商应有权根据第20.1款[承包商的索赔]的规定，提出： （a）
根据第8.4款[竣工时间的延长]的规定，如果竣工已或将受到延误，对任何此类延误给予延长期；以及
（b）
如果是第19.1款[不可抗力的定义]中第（ⅰ）至（ⅳ）目所述的事件或情况，且第（ⅱ）至（ⅵ）目所述事件或情况发生在工程所在国，对任何此类费用给予支付。
雇主收到此通知后，应按照第3.5款[确定]的要求，对这些事项进行商定或确定。 19.5不可抗力影响分包商
如果任何分包商根据有关工程的任何合同或协议，有权因较本条规定更多或更广泛范围的不可抗力免除其某些义务，此类更多或更广的不可抗力事件或情况，不应成为承包商不履约的借口，或有权根据本条规定免除其义务。
45
自然灾害，如地震、飓风、台风、或火山活动。