发布时间 : 星期四 文章03本古代汉语a卷更新完毕开始阅读e1c64b42a8956bec0975e345
2004－2005學年第二學期中文系03級本科班
《古代漢語》試卷（A卷）
班級〆 學號〆 姓名〆 成績〆
一、填空題（20分）
1.章句是離章辨句的意思，它側重於 ，如趙岐的 。義疏體是一種既要 ，還要 的注解體例。
2.《論語集解》是魏 撰，唐陸德明 ， 宋 疏。
3.唐人在總結前人注解工作的基礎上，由孔穎達等人纂集的《五經正義》， 包括 、《尚書》、《詩經》、 和 。
4.三十六字母分為五音和七音，五音指 ，七音還包括 。
5.漢語語音發展的歷史，大致分為 、 、 、 四個時期。上古音指 的語音，可以拿 作為代表。
6.明未古音學家 在他的《 》序言裏說〆“時有古今，地有南北，字有更革，音有轉移，亦勢所必至。”堅決反對朱熹的 。
7. 律詩五言仄起平收式的頷聯對句的平仄應是 。
8.南宋江北平水 著有《壬子新刊禮部韻略》，把詩人據《切韻》《廣韻》作詩時同用的韻合併起來，成一百零七韻。金人 著《平水新刊韻略》又歸併為一百零六韻。這一百零六韻就是常說的
第1页 共6页
“ ”。
9.清未錢大昕提出“古無輕唇音”，用三十六字母表示就是把中古的 、 、 、 分別歸入 、 、 、 。
10.“雲掩初弦月，香傳小樹花。”（杜甫《遣意》）“香稻啄餘鸚鵡粒，碧梧棲老鳳凰枝。”（杜甫《秋興八首》）用到了 的修辭方式。這種現象的產生與 有關。
二、簡要解釋下列詞語〆（15分）
1.信、達、雅 2.衍文
3.協句、葉音說 4.互文 5.同源詞
三、找出下列各句中的訓詁術語，並分別說明在各句中的作用和意義。（10
分）
1.《孟子?梁惠王上》〆“直不百步爾。”朱熹注〆“直，猶但也。”
2.《詩經?七月》〆“言私其豵，獻豣於公。”毛傳〆“豕一歲曰豵，三歲曰豣。”
3. 《漢書?賈誼傳》〆“下無倍畔之心，上無誅罰之志。”顏師古注〆
第2页 共6页
“倍讀曰背。”
四、閱讀《論語?學而》，然後回答問題（10分）
子曰學而時習之不亦說乎注馬曰子者男子之
通稱謂孔子也王曰時者學者以時誦習之誦習以時學無廢業所以爲說懌有朋自逺方來不亦樂乎注包曰同門曰朋人不知而不慍不亦君子乎注慍怒也凡人有所不知君子不怒音義 弘反樂音洛譙周雲悅深而樂淺一雲自內曰悅
自外曰樂慍紆問 反怒也鄭雲怨也
說音悅注同稱尺證反懌音亦有或作友非朋蒲
疏 正義曰此章勸人學爲君子也子者古人稱師曰子子男子
之通稱此言子者謂孔子也曰者說文雲詞也從口乙聲亦
象口氣出也然則曰者發語詞也以此下是孔子之語故以子曰冠之
1.“慍”的讀音和意義是什麼〇
2.“朋”是什麼意思〇這是誰的注〇
3.邢昺對“曰”是怎樣解釋的〇
五、對照原文，找出下列譯文的錯誤，在錯誤處劃線並改正。（10分）
第3页 共6页
1〃原文〆夫物不產于秦，可寶者多々士不產于秦，而願忠者眾。今
逐客以資敵國，損民以益讎，內自虛而外樹怨于諸侯，求國無危，不可得也。（諫逐客書）
譯文〆物品不出產在秦國，但是值得珍愛的寶物很多々士不出生在秦國，但是願意效忠的客卿很多。現在驅逐客卿來資助敵國，損害百姓來使仇敵得到好處，對內自己虛弱而對外和諸侯國結下怨恨，這樣做而又想求得秦國沒有危險，是得不到的。
2〃原文〆夫日月之有蝕，風雨之不時，怪星之黨見，是無世而不常有之。上明而政平，則是雖並世起，無傷也。上暗而政險，則是雖無一至者，無益也。（天論）
譯文〆日月有時虧缺，颳風下雨不合時節，怪星偶然出現，這是沒有哪個時代不經常發生的。統治者賢明並且政治安定，這些（怪現象）同時發生也沒有（什麼）損害，統治者昏暗，政治險惡，那麼這些怪現象，即使一次也不發生，也沒有益處。
第4页 共6页