发布时间 : 星期四 文章资源回收潜力分析研究——基于中国城市和农村生活垃圾的研究外文文献翻译、中英文翻译、外文翻译更新完毕开始阅读eb27012a5e0e7cd184254b35eefdc8d376ee1422
domestic waste into single-component, clean raw materials for pre-homogenization, so as to realize resource recycling, truly eliminate environmental pollution and resource waste caused by mixed burying or burning, and help tackle the crises of resource shortage and the encirclement of domestic waste.
(3) Resource recovery of domestic waste is a major strategic emerging industry in China. The waste recovery output in China exceeded RMB 1 trillion in 2010, and is expected to hit RMB 2 trillion by 2015. Resource recycling of domestic waste, with a potential value of about RMB 1 trillion, is an even more crucial energy-saving and environment-friendly strategic emerging industry which will continue to grow in the future.
(4) How to break the bottleneck of separation technologies is the key to recovery of domestic waste. The long-existing absence of breakthroughs in separation of domestic waste is one of the reasons for the increasingly serious crisis of domestic waste in China. It is necessary to build a smoothly-connected, comprehensive dry-basis separation technology system for separate collection, transportation and disposal, give priority to the development of key technologies, and continue to develop, test and improve dry-basis low-frequency direct transport technologies.
资源回收潜力分析研究——基于中国城市和农村生活垃圾的研究
摘要
中国城市和农村生活垃圾总湿基重量大约是每年5亿吨，其中60％来自干基废物（约300,000,000吨）。单组合物，清洁废物分离以干基计算，特别是低价值的食品废物和塑料组件，具有巨大的资源回收再利用的潜力。500,000,000吨的城乡生活废物的资源化利用的潜在附加价值将约为人民币926.17亿元，人民币1,065.98亿元及人民币1,205.81亿元，在三个价格颗粒状的有机 - 无机复合肥料。一个潜在的价值为人民币1,065.98亿元，举例来说，将是中国2011年GDP的2.26％（471564亿人民币），这可能使国内废弃物资源循环利用成为大产业之一。家居废物资源回收是一个主要的能源节约型和环境友好的战略性新兴产业，在中国应优先建立最大的资源回收和资源回收家居废物管理策略。
关键词：家居废物，资源回收，潜力分析 1、 问题
中国城市和农村生活垃圾资源回收利用潜力评价，一个精心绘制技术路线图，是国内的浪费和行之有效的管理政策的重要依据。根据国内废物包括城市生活垃圾干基分离试验，高附加值适销对路的浪费和低价值的滞销废物，其中第一类的纸，笨重的家具和其他可能会被收集并通过各种销售渠道进行销售的，而第二类因为他们的“无用”被送去垃圾填埋场或烧毁。
根据世界银行的统计，中国的二手材料将有一个广阔的市场，而到2030年，城市生活垃圾在中国特别是纸张和金属，将是世界上一个最大的商品来源。国内研究表明，中国每年生产400,000,000吨的生活垃圾，这表明它是浪费使用时间的一种战略资源。根据学术界，废物应被称为一个和唯一增长的资源，是垃圾处理行业计划的重点产业之一。
据有关部门统计，“可再生资源”，在中国城市每年被丢弃的，价值人民币25亿元，每年丢弃家居废物“资源”价值约人民币125亿元。在中国，每年都会有数额巨大的国内废物深埋或烧毁分离前，其资源回收潜力需要进一步研究。在本文中，资源回收利用潜力增值干基原料的加工和生产从中国城市和农村生活垃圾的材料估计，是在干基分离试验和国内相关研究和分析的基础上。
2、 中国城市和农村生活垃圾的总重量和总干基重量
总的湿基重量和总干基重量的基础数据的准确性，是分析家庭废物资源回收再利用潜力的必要性。然而，我们知道目前城市生活垃圾是已经收集和运输的数量，而不是被生产农村生活垃圾的数量。因此，我们估计生产废弃物收集和运输的重量，并根据数据计算农村生活
垃圾生产的相关数据。
2.1、城市生活垃圾年生产量
根据工信部的数据，城市生活垃圾在中国的654个城市被收集和运输，2010年达1.57亿吨。根据张丽景保守估计，生产被认为是高于25％[7]或30％以上[8]。因此，实际生产中，在654个城市的城市生活垃圾可能被估计在19625万吨和20410万吨之间。
2.2、农村生活垃圾年生产量
据在全国范围内共同举办的全国爱国卫生运动委员会和卫生部从2006年8月至2007年11月在农村的饮用水和环境卫生的调查，家居废物的一个重要组成部分农户废物，农村生活垃圾的生产是每人每天0.86千克，每年有近3亿吨，产生的生活垃圾在中国农村地区的[9]，其中1/3（约100,000,000吨）随意倾倒，严重污染环境。
2.3、总干基重量城乡生活废物
在北京的城市生活垃圾的平均含水率是50.19％[10]。估计为50％的含水量，200,000,000吨城市生活垃圾在中国生产约100,000,000吨的水，这意味着干基总重量为100,000,000吨。依据北京农村生活垃圾的含水量为35.79％计算，300,000,000吨的中国农村生活垃圾产生10737万吨水，约200,000,000吨干基废物的总和。在这样的情况下，每年在中国国内城市和农村的废物量是约5亿吨，其中包括超过200,000,000吨的水，约300,000,000吨干基废物。
2.4、参考物理组件对城乡生活废物的资源回收潜力进行评估
城市生活垃圾资源回收利用潜力评价参考组件见表1和表2，农村生活垃圾基于谢东明的结果。
表1 在2007年北京城八区的家居废物物理组件（湿基，％）
食物垃圾 塑料 纸 尘 竹 纺织 玻璃 砖 金属 其他 66.22 12.30 10.68 4.83 2.27 1.64 0.95 0.68 0.26 0.17
表2 低价值的城市生活垃圾的物理组件
食物垃圾 变废塑料 卫生纸 玻璃 二手衣服 家政服务垃圾 电子废物 70.34 12.34 7.22 3.60 3.20 1.64 1.24
表3 中国农村生活垃圾的物理组件（以湿基计，％）
渣土 食品废物 其他 塑料 纸 纺织品 金属 玻璃 55.76 24.54 7.05 6.02 2.88 1.61 1.51 0.64
3、城市和农村的生活垃圾资源回收潜力的估计
根据表1-3中的参考组件，国内主要的废物资源回收潜力估计如下。
3.1、食物垃圾
城市食物垃圾。城市家庭食物垃圾中生活垃圾占相当大的一部分（如表1所示，食物垃圾占生活垃圾的66.22％，在2007年北京城八区）。为方便起见，我们假设平均有60％的食物浪费成为城市生活垃圾，所以城市生活垃圾1.2亿吨中会有餐厨垃圾200,000,000吨。据李振山等人的观点，食品废弃物干重占20-25％，所以每年中国城市餐厨垃圾的干基总重量将为2760万吨，平均干重占23％时。最合适的堆肥含水量为50-60％[16]，所产生的有机肥料，重量比总重量轻50％，，所以在中国城市生活垃圾有机肥的潜在数量有55％的水含量的情况下将是2139万吨的（27600000*1.55=42780000/2）。
根据表3，食品废物占中国的农村生活垃圾总量的24.54％。基于一个圆形的百分比为25％，中国农村食品废物的总量是7500万吨，包括1750万吨的干基础废弃物（干基含量：23％）可产生有机肥料（17,500,000*1.55=27515000/2）。
根据上面的分析和估计，中国城市和农村生活垃圾每年500,000,000吨餐厨垃圾有机肥理论潜在金额将是34952500吨（21,390,000+13562500）。在最合适的有机和无机养分的有机 - 无机复合肥料（1:1）比例的情况下，潜在的量的有机 - 无机复合肥在中国的食品废弃物中接近69905000吨。
颗粒状的有机 - 无机复合肥是高效、高品质的缓释肥料。在国外缓/控释肥料的成本通常比普通肥料高3-9倍以上[18]，比普通化肥多2-8倍，被称为“买不起的化肥”。2012年6月，在国内市场尿素价格稳定在2,300元左右/吨。鉴于尿素价格2,000元人民币/吨，颗粒状的有机 - 无机复合肥69905000吨的潜在价值将在不同的价格比率（ 1:1，2:1和3:1）为人民币139.81亿元，人民币279.62亿元和人民币419.43亿元的缓/控释肥料与普通肥料。
3.2、废塑料
低价值的废塑料通常被送往填埋场或焚烧，而不是被回收，导致了严重的环境污染和资源浪费。根据表1，废塑料在北京城八区的生活垃圾占13.11％，以中国城市生活垃圾总量的塑料2000万吨作为基期（假定为方便起见，在10％）的百分比。根据表3，6.02％，农村生活垃圾是塑料，所以总量是1806万吨。因此，城市和农村的废塑料的年产量约3806万吨。
木塑复合材料是新的可逆和可回收的多用途材料，主要由木纤维和塑料（塑料树脂30-75％;木纤维：25-70％）。木塑建筑模板的废旧塑料（30％）和木屑（70％）已经在中国开发，这意味着3806万吨废塑料，木塑板，可以生产12687万吨。假设木塑模板成本人民