发布时间 : 星期日 文章镇康阿数瑟更新完毕开始阅读f89e1f0a844769eae009ed51
榕树下情深深—镇康德昂族情歌对唱
云南省非物质文化保护名录—镇康德昂族纺织
工艺
本版图片均由镇康县委宣传部提供
李开义 刘 流肖志雄
走进神奇美丽、温馨浪漫、幽雅静谧的边地镇康，人们浮躁的心总能静下来，而
听了柔肠百转、余音绕梁的“阿数瑟”，人们的心又会飘起来。
边地镇康，是中华边地文化的奇葩——“阿数瑟”之乡；一腔传唱了千百年的“阿数瑟”，以她神奇的文化魅力，演绎着不朽的传奇与神话，表达着一个民族的心灵。
10月18日至21日，镇康县城南伞，这块充满激情、风姿迷人的土地，将迎来盛
大的节日——临沧边境经济贸易交易会暨2011年镇康“阿数瑟”民歌文化节。
这是一个经济贸易与文化艺术交融的盛会，商品展销、贸易洽谈、招商推介，与瑰丽多姿的“阿数瑟”民歌文化活动精彩纷呈，比翼齐飞。
届时，边地独特的民歌文化奇葩——“阿数瑟”歌舞，会像花在绽放，像浪在旋转，绽放出激情四射的瑰丽光彩，成为一张闪亮的文化名片，在成千上万中外来宾和观众心中，传递出镇康南伞独具魅力的边地口岸城市的新形象。
节日期间，南伞河畔，以“阿数瑟”大型民族山歌乐舞表演拉开这一盛会序幕，
“阿数瑟”千人弹唱之夜、“阿数瑟”国际踏歌之夜、“阿数瑟”民间山歌歌王歌后大赛、“阿数瑟”原创歌曲演唱之夜，以及澜沧江啤酒狂欢之夜、民间民俗传统体育运动和“临
菜”展示，竞相登场；来自国内外的商品展销、贸易洽谈、招商引资推介会一一展开，商
潮涌动。
中国驻缅机构、缅甸政界、外国商会及企业将派代表出席，东盟企业及商会前来
参展，还要举行缅甸政府、商会、企业参加的国外代表团座谈会；缅甸果敢自治区政府打歌队参加“阿数瑟”国际踏歌之夜，使这一盛会具有国际色彩和氛围。
一项项围绕“阿数瑟”开展的文化、经济商贸活动，会把镇康变成民间音乐歌舞的海洋、边贸经济贸易的巨大平台，展示出边陲镇康边贸兴盛、文化繁荣、民族团结、边
疆安定的景象，彰显出临沧、镇康“开门迎商、推窗向洋”和“山海合作计划”开放胸怀，
体现出把临沧建设成为面向缅甸开发合作的先行试验区、把镇康建设成为“桥头堡”前沿窗口的举措和魄力。
乘着“阿数瑟”歌声的翅膀，南伞边交会将成为推进次区域合作、中国与东盟自
由贸易区建设的重要平台和桥梁纽带，成为国内外企业和各界朋友扩大交流与合作的重要平台，从而使临沧、镇康形成全方位、多层次、宽领域的对外开放格局，促进临沧、镇康经济社会又好又快发展。
一首跨国山歌
打造边地文化品牌
每一座山都充满传奇，每一条河都流淌着神话。
隐藏在千山万壑中的镇康，是一块充满灵性的土地，也是尚未为更多人所知的秘
境，她总是以无限诱人的风姿、神幻迷人的光彩撩拨着人们多情的思绪，总能给人的心灵带来美好的希冀和慰藉。
人们用“激情南伞、浪漫镇康、秘境边关”形容镇康的典雅与浪漫。
镇康地处边境，资源富集，文化灿烂，历史悠久，发展前景广阔；独具特色的边地自然人文景观璀璨辉映、魅力无穷、神奇迷人。人们把镇康特色精辟地概括为“四个跨
国”：一首跨国山歌、一座跨国口岸、一群跨国溶洞、一个跨国市场。
古老神秘的原生态歌舞演唱形式——“阿数瑟”民俗文化，是镇康源远流长的优
秀民族文化长河，也是镇康标志性的特色文化品格。
在这里，流传千年、绵延不绝的“阿数瑟”，是文化的根，民族的灵魂，流淌在镇康的每一块土地，流淌在每一个人的血液之中。“阿数瑟”成了各族群众生活生命中不
可或缺、形影相伴的精神食粮。
初到镇康，很难发现镇康人的那一份浪漫、那一份激情，但只要你一听到“阿数瑟”的歌声，平静的心，就会骤然砰动，撩拨起一池春水，真切感受到镇康人深藏于心的情感，对美好生活的热爱和憧憬。
淳朴善良、不善言语的镇康人，不会用漂亮的话语欢迎你，介绍镇康，而是用声
情并茂、抑扬顿挫、朴素直白、真挚感人的“阿数瑟”唱出镇康神韵：
“三担白米三担糠，挑起白米下镇康；镇康爱我小白米，我爱镇康小姑娘。”
“阳雀抬水镇康地，白鸽抬水镇康城；镇康好在何消说，和里和气镇康人。”
“想看仙女到南伞，想唱山歌下镇康”。在镇康一带，打歌唱“阿数瑟”作对子，是镇康境内各族人民最喜闻乐见、广泛参与的一种优秀原生态集体歌舞。打歌活动进入高
潮，男女歌手分别作曲领唱后，众歌友都要高声齐唱收尾压脚，这就是唱“阿数瑟”作对
子，即兴作对子演唱是“阿数瑟”的精髓所在，也是不同于一般意义上打歌的区别之处。唱词前两句是见景生情临场发挥，一人作唱，紧接着由众人参唱后两句远古传下来的和声
缀词“阿数瑟呢瞧着，罗细瑟呢甩着！”
“阿数瑟”作对子，用最通俗的语言、最形象的比喻，创造出一幅幅令人魂牵梦萦的氛围和意境，或苍凉高远、或热烈奔放、或柔肠百啭，无不深深弹拨着人们的心弦，让人如痴如醉、心花怒放、心旌摇曳；让人情不自禁随声唱和、手舞足蹈。它那铿锵柔美的一曲一调、一字一腔，在让人获得审美愉悦和精神享受的同时，激发着人们热爱生命、振奋精神、坚定意志、开拓进取、生生不息，去创造更加美好生活的信心。
“阿数瑟”成为镇康人民生活中苦乐年华、人生情感的真实写照，生生不息的动力源。
“阿数瑟”是镇康文化的“活化石”，是祖祖辈辈留下的精神遗产，是记录镇康
社会历史发展的生动史诗，也是活着的、生长着的民间文化的长青之树。从茶马古道、国民党腐败、到镇康解放、新县城搬迁、中缅友好等社会历史，均可以从“阿数瑟”的唱词中找到生动的对应。
“说起粑粑爱到命，说起打歌爱到死”，镇康人喜爱阿数瑟可谓深入骨髓。人们唱到“六十周岁一甲子，七八十岁正当时；打歌打到九十九，拖着杵棍也要走！”对“阿数瑟”的深爱可见一斑。
在这里，山寨的佤、傣、德昂、布朗、傈僳、拉祜、苗等22个少数民族同胞会唱
阿数瑟，机关干部职工也会唱阿数瑟。如今，阿数瑟已经成为全县政府机关、企事业单位、
工厂、学校业余文化生活不可缺少的一部分，成为镇康的一种共同的文化艺术语言。“阿
数瑟”的魅力越来越大，已经超过了艺术本身。
文化是一种潜力巨大的资源，更是一种具有无穷力量的精神动力。
镇康县委、县政府深刻地认识到，以“阿数瑟”为共同语言的民间打歌文化活动，作为一种历史文化传统和现代文化精神融汇的具有地域性的文化，是中华边地文化的精华；它是大众的、民族的、也是世界的，已经深深融汇在各民族的凝聚力和创造力之中，已成为维系着边疆各族人民团结拼搏、和睦相处、生生不息的有生力量，是镇康形象塑造和文化构建的活水源头之一。
为此，镇康县作出了打造“阿数瑟”文化品牌的定位抉择，以“挖掘内涵、以小推大、包装推出，使之走向精深化、产业化”思路，努力挖掘具有浓郁边疆特色和地域特点的边地文化资源，着力打造“阿数瑟”文化品牌，以文化力塑造形象，扩大知名度和影响力，营造良好氛围，为全县经济社会发展提供文化、精神动力。
2007年，镇康申请注册了“阿数瑟”文化商标标识，使“阿数瑟”文化标识正在成为镇康县的形象符号。
依靠政府搭台，集聚各方力量，激发“阿数瑟”文化活力。每逢重大节庆活动，县里都要举行或专门组织“阿数瑟”民歌文化赛事，并对获奖者进行褒奖；县有关部门选派专业人士对民间优秀人才进行培训辅导，不仅深入挖掘濒临消亡的“阿数瑟”优秀文化遗产，而且发现优秀的民间文化人才；全县农民群众还自发组织了18支“阿数瑟”民间打
歌队，活跃在城乡演出，每逢婚庆喜事或重大活动都会应邀到场进行有偿表演，实现了农
民增收、艺人致富。不仅满足了农民群众“求乐、求美、求富”的时代需求，而且催生出
了民间文化产业市场的萌芽。
为让“阿数瑟”打歌曲调重放光芒，使文化“育民”的作用更加凸显。县文艺工作者根据“阿数瑟”打歌名曲《阿妈小儿喏喏睡》改编出了舞蹈音乐《娃娃娘》，以“阿
数瑟”打歌调创作编排了包括德昂族、傈僳族、彝族、汉族、佤族在内的具有镇康县各民
族特色的广场舞音乐组合；以打歌形式编排、加工、提炼了《花棍舞》、《十二月问花》
等一系列文艺节目，通过挖掘整理和演绎展示，“阿数瑟”掀开了其神秘的面纱，变大俗为大雅，登上了万众瞩目的广场、舞台，放射出其独具魅力的耀眼光芒，深受当地群众欢迎。
这些经常性、广泛性的展示，进一步传承弘扬了“阿数瑟”文化，无论在节庆、重要活动期间，还是各乡（镇）文化站组织的晚会、联欢晚会，甚至县委、县政府以及各部门在接待外地来宾工作中，都会听到人们高唱“阿数瑟”的歌声。
如今的镇康，无论山寨还是县城，到处都是歌手赛歌的舞场，到处洋溢着“阿数瑟”的歌声，随时都可看到“阿数瑟”爱好者的身影，“阿数瑟”文化在全县遍地开花。
“阿数瑟”不仅丰富了农民业余文化生活，培育和发展了民族民间文化产业，而且繁荣了农村文化市场，产生了乐民、育民、惠民效应，为全县经济社会发展书写了浓墨重彩的一笔。
青山无意分两地，秀城有心贯两国。与镇康毗邻的缅北果敢地区居民几乎全部是华人、华裔，境内外居民种族同根、风俗同类、语言文化同源；两国边民世代友好、亲密往来，中缅情谊源远流长，打歌唱“阿数瑟”是双边民间友好交往联谊活动最常见、最受欢迎的方式。千百年来，中缅边民共同传承弘扬着“阿数瑟”文化，共叙胞波深情。中缅
边境人民源远流长的“阿数瑟”文化和友谊，使镇康成为一座名符其实的“国际踏歌城”。
而今，多年打造的“阿数瑟”品牌作为文化主角，将登上首届临沧边境经济贸易
交易会的舞台，在南伞国门口岸唱响，一定会成为一道亮丽的文化景观，成为镇康的生动
名片。
一座跨国边城 塑造口岸生态文化
走进南伞，一座清新、雅致的新城扑面而来，仿佛是一个世外桃源。到这里的人们会不由地称赞，这是云南边境线上最美的小城。
县城边的南伞口岸，庄严的国门建筑、飘扬的五星红旗，格外醒目，与之相连的
就是缅甸果敢老街。老街的建筑、街道和行人，清晰可见。边民悠然往来。南伞口岸一片祥和、安然。
镇康县与缅甸联邦共和国山水相连，国境线长96.358公里，是云南省25个边境县之一，分布有1个国家级二类口岸和6个边民互市点。
2001年12月20日经国务院批准，2005年5月镇康县城由凤尾镇迁至南伞镇，从
而使镇康新县城——南伞成为全国目前最年轻、最沿边的一座县城。
“口岸就是县城，县城就是口岸”。南伞口岸是中国连接印度洋陆上距离最近的前沿商埠，是中缅物资集散的主要口岸和边民交往的重要通道，同时，也是中缅通道商贸