发布时间 : 星期五 文章火灾报警联锁系统安装调试方案（中英）更新完毕开始阅读fd6d6afd04a1b0717fd5dd81
火灾报警联锁系统安装调试方案
Installation and Test Plan of Fire—alarm Interlock System
1、编制说明：
1.1、近年来火灾报警系统在工业、民用等建设工程中得到了广泛的应用。为了拓展我公司在此工程领域的业务范围，从技术上提高火灾报警系统的施工质量，规范作业方法和程序，确保系统安全、灵敏、可靠运行，防止和减少火灾事故的危害和损失，保护生产装置、民用建筑及人身安全，特编制此方案。
1.2、本方案适用于工业与民用建筑的火灾自动报警系统的施工。
1.3、火灾自动报警系统的施工，必须受公安消防监督机构监督。系统在交付使用前必须经过公安消防监督机构验收。
2、编制依据：
2.1、工程承包合同或协议（具体到文号）。 2.2、设计施工图及其它设计文件。
2.3、根据该项目的施工组织设计编制的《火灾报警系统施工进度计划》。 2.4、设备制造厂提供的技术文件。
2.5、国家现行的电气装置安全工程施工及验收规范。 2.6、国家现行《火灾自动报警系统施工及验收规范》。 2.7、中华人民共和国公安部消防局《消防技术标准规范汇编》。
2.8、火灾自动报警系统的施工及验收，除按设计有关规定执行外，还应符合国家、省、市现行的有关管理规章办法。
2.9、公司质量体系文件。 3、工程概况：
3.1、工程特点（含工程名称、范围、地点、规模、特点、主要技术参数、主要实物工程量、工期要求及投资等）。
3.2、工程量：
主要实物工程量表
序号 设备材料名称 1 感烟探测器 2 感温探测器 3 声/光报警器 单位 只 只 只 数量 备注 4 5 6 7 8 9 10 11 控制盘 模拟盘 火灾报警按钮（室内型） 火灾报警按钮（防风雨型） 压力开关 电磁阀 气喇叭 喷啉头 台 台 只 只 个 个 只 只 4、火灾报警系统安装主要施工工序：
Main Construction Process: 4.1、一般规定
General Specification:
4.1.1、火灾报警系统的施工应按设计图纸进行，不得随意更改。
Design drawing shall be adopted and unchangeable freely during
construction.
4.1.2、火灾报警系统施工前，应具备设备布置平面图、接线图、安装图、系统图以及其
它必要的技术文件
Prior to construction, flat layout drawing, joint drawing, installing
drawing and other necessary technical documents shall be possessed.
4.1.3、火灾报警系统竣工时，应提交下列文件：
The following documents shall be handed over when works finished:
a、
竣工图。
final drawing.
b、
设计变更文字记录。
recorder of design amendment.
c、施工记录（包括隐蔽工程验收记录）。
construction recorder (including inspection recorder of
hidden—works)
d、检验记录（包括绝缘电阻、接地电阻的测试记录）。
testing recorder (including insulation resistance and earth
resistance)
e、竣工报告。
performance report
4.2、布线：
Line layout:
4.2.1、火灾报警系统的布线，应符合现行国家标准《电气装置工程施工及验收规范》的规定。
Line layout shall be compliance with the present state standard: <
4.2.2、火灾报警系统布线，应对导线的种类、电压等级进行检查。
The classification of lead wire and voltage grade shall be checked
during Layout.
4.2.3、在管内或线槽内的穿线，应在建筑抹灰及地面工程结束后进行。在穿线前，应将管内或线槽内的积水及杂物清除干净。
Line Layout through pipe or duct shall not be done until building mortaring and grade have been finished. Prior to layout, accumulated water or waste in pipe or duct shall be clearly removed.
4.2.4、不同系统、不同电压等级、不同电流类别的线路，不应穿在同一管内或线槽的
同一槽孔内。
Lines belonging to different systems, different voltage grade, varying current, shall not be laid in the same pipe or similar channel of duct.
4.2.5、导线在管内或线槽内，不应有接头或扭结。导线的接头，应在接线盒内焊接或
用端子连接。
Lead wire in pipe or duct shall not have joint or twisted-knot. Lead wire connector in JB shall be contacted with soldering or terminal lug.
4.2.6、敷设在多尘或潮湿场所的管口和管子连接处，均应作密封处理。
Sealing nozzles and connections of pipe laid around dusty or damp
place.
4.2.7、管子入盒时，盒外侧应套锁母，内侧应装护口，在吊顶内敷设时，盒的内外
侧均应套锁母。
Adding fasten bolt outside of JB and using blind cap inside. When layout in ceiling, using fasten bolt inside and outside of box.
4.2.8、在吊顶内敷设各类管路和线槽时，宜采用单独的卡具吊装或支撑物固定。
While laying various pipe routes and duct in ceiling, single clamp or support shall be adopted to fix.
4.2.9、线槽的直线段应每隔1.0~1.5m设置吊点或支点，在下列部位也应设置吊点或支点。
Straight—line of duct shall be hung or supported every 1.0~1.5 meter, Setting support at the following sites:
a、
线槽接头处。
joint of duct.
b、距接线盒0.2m处。
0.2m away from JB
c、线槽走向改变或转角处。
direction changing of duct or at turning place. 4.2.10、吊装线槽的吊杆直径，不应小于6mm。
Hanging-pole diameter of suspended duct shall be no less than 6mm.
4.2.11、管线经过建筑物的变形缝处，应采取补偿措施，导线跨越变形缝的两侧应固
定，并留有适当余量。
Taking compensation measures where pipe--line crosses the deformed part of building. Both sides of line crossing deformed gap shall be fixed and have some spare length.
4.2.12、火灾报警系统导线敷设后，应对每回路的导线用500V的兆欧表测量绝缘电阻，其对地绝缘电阻值不应小于20MΩ。
After layout of lead wire, insulation resistance of every circuit wire