青春

青春朗读

眼意心期卒未休,暗中终拟约秦楼。

光阴负我难相遇,情绪牵人不自由。

遥夜定嫌香蔽膝,闷时应弄玉搔头。

樱桃花谢梨花发,肠断青春两处愁。

译文和注释

译文

两个人心意相通,最终也没有断了情思,私下里约定在闺房相见。

可是造化弄人我们没有相遇,心情不自觉地忧郁起来。

在漫长的夜晚里,肯定对蔽膝的香气不满,烦闷的时候只该拨弄头上的玉簪。

樱桃树上的花谢了的时候梨花又开了,这个时节两个人各自肝肠寸断,无处排解。

注释

眼意心期:形容双方愿望一致,精神互相沟通。

卒:终了。

秦楼:指代烟花之地,但在诗词中一般指良家女子的闺楼。

遥夜:长夜。

嫌:不满。

蔽膝:围于衣服前面的大巾,用以蔽护膝盖。

玉搔头:即玉簪。

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com

韩偓简介

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。 ...

韩偓朗读

古诗青春相关作品

因辞可以验人心,心地开明辞必明。试把正人文字看,何尝巧滞与艰深。

障子学芙容,僧归云几重。

西来留白马,东去拱苍龙。

彭从虎

竹苞未剪山虽幽,福庭胜概难穷搜。天公念此久闭塞,密召五丁诒厥谋。

巽维一夕启邃窦,光圆瓮牖端相侔。方床翠屏广罗列,药臼香山深抉锼。

拂石登古坛,旷怀聊共醉。

云霞伴酣乐,忽在千峰外。

此地无人日,蒙头且自过。惊心非虎兕,刺眼是山河。

风度衣逾薄,霜侵镜已皤。更添愁寂处,钟磬晚堂多。

清兴正悠悠,偏欣汗漫游。乘闲登翠巘,独步访丹邱。

惯著穿云屐,频撑钓月舟。高情方浩荡,更上碍星楼。

石室巉岩五十重,洞房七十二芙蓉。夜池惟有仙家乐,笙鹤时来古涧松。

织妇何太忙,蚕经三卧行欲老。

蚕神女圣早成丝,今年丝税抽征早。