唐临为官

唐临为官朗读

  唐临为万泉丞。县有囚十数人,皆因未入赋而系。会暮春时雨,乃耕作佳期。唐临白县令:“囚人亦有妻儿,无稼穑何以活人,请出之。”令惧其逸,不许。唐临曰:“明公若有所疑,吾自当其罪。”令因请假归乡。临悉召囚令归家耕作,并与之约:农事毕,皆归系所。囚等感恩,至时毕集县狱。临由是知名。

译文和注释

译文

  唐临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。

注释

会:适逢(正赶上)

白:报告

逸:逃跑

悉:都

丞:县令的属官

稼穑:田间劳作,这里指种庄稼

毕:结束/全,都

系:关押

为:担任

皆:都

耕:耕作

活:使……活下来

由是:从此以后

许:允许,答应

万泉:古县名

明公:对县令的尊称

当:通“挡”,抵挡

何以:凭借什么(以,凭借)

之:代词,代囚犯

所:监狱

毕:全部,都

出:让...离开

雨:下雨

刘昫简介

刘昫(887年—946年),字耀远,中国五代时涿州归义(今属河北)人,后晋政治家。后唐庄宗时任太常博士、翰林学士。后晋时,官至司空、平章事。后晋出帝开运二年(945年)招撰《唐书》(《旧唐书》)200卷。实为赵莹诸人所作。 ...

刘昫朗读
刘昫的诗(收录1篇古诗)

古诗唐临为官相关作品

折柳期春春便归,叮咛好与护柴扉。

东风怪我归鞍晚,调拨杨花到处飞。

寒野云阴重,新冬客意忙。道途无处尽,岁月有时长。

流落随江海,崩腾避雪霜。还投白莲社,清净万缘忘。

粉墙如雪。认枇杷几树,是相思叶。水榭吹红,点点上他裙屧。

玉钩暗捲玲珑竹,尽移灯、载愁双楫。鞋香钿落,懒云微映,枕函斜月。

河渡古徐州,淮阳下接流。宣房筑何日,瓠子决堪忧。

漕使道傍议,冬官传舍谋。百万东南粟,将无虑咽喉。

东风吹雨洒蓬蒿,白涨秦淮息怒涛。万国时清来玉帛,三边尘静返旌旄。

上林春暖回青鸟,合殿香飘识衮袍。疏病岂堪供笔札,蓬莱宫阙入云高。

军乐泱泱正激荡,众宾同醉万年觞。灯火尽作鱼龙气,角戏仍施虎豹装。

䗖蝀横霄惊吐彩,欃枪拂地忽摧芒。主人亲挟胡姬出,试问何如云亸娘?

北方守令之才,几人得似贤侯者,炳烈声光动朝野。

金茎承露晓苍苍,玉树临风秋洒洒。惟茂恭与遂霸侯,也直欲蹑足青云攀逸驾。

武夷山下几回过,未暇於中赏一遭。

狮鹤诸仙知我意,故将青霭淡遮罗。